Don't surrender...
Your loneliness...
So quickly...
Let it cut deeply
LET IT CUT DEEPLY
Let it ferment and season your heart
LET IT FERMENT AND SEASON YOUR HEART
As few human and even divine ingredients can
AS FEW HUMAN AND EVEN DIVINE INGREDIENTS CAN
Something missing in my heart tonight
SOMETHING MISSING IN MY HEART TONIGHT
Has made my eyes so soft
HAS MADE MY EYES SO SOFT
My eyes so tender
MY EYES SO TENDER
My need for God
MY NEED FOR GOD
Absolutely
ABSOLUTELY
Clear
CLEAR
Hafez
"Last night, from the cypress branch, the nightingale sang,
In Old Persian tones, the lesson of spiritual stations."
giovedì, maggio 08, 2014
domenica, aprile 20, 2014
Some strange things happen
Even in this sea of bytes and lost information... codes floating somewhere in cyberspace... lonely digits... cold and distant... somethings appear.. suddenly... like this....
insist
make it clear and send it forward.. keep it on...
insist
make it clear and send it forward.. keep it on...
Proyecto creativo a desarrollar titulado "El Camino
Verde". Análisis nálisis nálisis de los supuestos que presenta la
Permacultura para identificar tendencias de los supuestos que presenta la
Permacultura para identificar tendencias de los supuestos que presenta la
Permacultura para identificar tendencias de los supuestos que presenta la
Permacultura para identificar tendencias de los supuestos que presenta la
Permacultura para identificar tendencias de los supuestos que presenta la
Permacultura para identificar tendencias de los supuestos que presenta la
Permacultura para identificar tendencias de los supuestos que presenta la
Permacultura para identificar tendencias de los supuestos que presenta la
Permacultura para identificar tendencias de los supuestos que presenta la
Permacultura para identificar tendencias de los supuestos que presenta la
Permacultura para identificar tendencias de los supuestos que presenta la
Permacultura para identificar tendencias de los supuestos que presenta la
Permacultura para identificar tendencias de los supuestos que presenta la
Permacultura para identificar tendencias de los supuestos que presenta la
Permacultura para identificar tendencias de los supuestos que presenta la
Permacultura para identificar tendencias de los supuestos que presenta la
Permacultura para identificar tendencias de los supuestos que presenta la
Permacultura para identificar tendencias de los supuestos que presenta la
Permacultura para identificar tendencias de los supuestos que presenta la
Permacultura para identificar tendencias de los supuestos que presenta la
Permacultura para identificar tendencias de los supuestos que presenta la
Permacultura para identificar tendencias de los supuestos que presenta la
Permacultura para identificar tendencias de los supuestos que presenta la
Permacultura para identificar tendencias de los supuestos que presenta la
Permacultura para identificar tendencias de los supuestos que presenta la
Permacultura para identificar tendencias de los supuestos que presenta la Permacultura
para identificar tendencias de los supuestos que presenta la Permacultura para
identificar tendencias de los supuestos que presenta la Permacultura para
identificar tendencias de los supuestos que presenta la Permacultura para
identificar tendencias de los supuestos que presenta la Permacultura para
identificar tendencias de los supuestos que presenta la Permacultura para
identificar tendencias de los supuestos que presenta la Permacultura para
identificar tendencias de los supuestos que presenta la Permacultura para
identificar tendencias pretéritapretérita pretérita pretérita pretéritas y s y
s y s y actuales actuales actuales actuales actuales en torno a la
sustentabilidad en torno a la sustentabilidad en torno a la sustentabilidad en
torno a la sustentabilidad en torno a la sustentabilidad en torno a la
sustentabilidad en torno a la sustentabilidad y la integración hombrey la
integración hombre y la integración hombre y la integración hombrey la
integración hombre y la integración hombre -naturaleza. Síntesis de las
propuestas diferentes naturaleza. Síntesis de las propuestas diferentes
naturaleza. Síntesis de las propuestas diferentes naturaleza. Síntesis de las
propuestas diferentes naturaleza. Síntesis de las propuestas diferentes
giovedì, aprile 03, 2014
Luqman The Wise
La fuente de la sabiduría... DEEP OBSERVATION...
Luqman era un hombre bastante perceptivo, siempre observando las plantas y los animales a su alrededor, tratando de entender el mundo a base de sus observaciones... UN DÍA, MIENTRAS DORMÍA DEBAJO DE UN ÁRBOL, UN ÁNGEL VINO A ÉL Y LE DIJO QUE ALLAH QUERÍA DARLE UN GRAN DON A LUQMAN: SABIDURÍA O UN GRAN REINO. LUQMAN ESCOGIÓ LA SABIDURÍA Y CUANDO DESPERTÓ DE SU SUEÑO NOTÓ QUE SUS SENTIDOS Y SU ENTENDIMIENTO SE HABÍAN AGUDIZADO. SE SINTIÓ EN PERFECTA Y COMPLETA ARMONÍA CON LA NATURALEZA Y PUDO ENTENDER EL SIGNIFICADO INTERNO DE LAS COSAS, MÁS ALLÁ DE SU REALIDAD FÍSICA.
INMEDIATAMENTE SE POSTRÓ, AGRADECIÓ Y ALABÓ A ALLAH POR ESTE REGALO TAN MARAVILLOSO...
QuRan KaRiM
31.33
"Allah tiene con Él el conocimiento de la Hora y hace que caiga la buena lluvia y sabe lo que hay en las matricies. Nadie sabe lo que le deparará el mañana ni en que tierra morirá, es cierto que Allah es Conocedor y está perfectamente informado"
Luqman era un hombre bastante perceptivo, siempre observando las plantas y los animales a su alrededor, tratando de entender el mundo a base de sus observaciones... UN DÍA, MIENTRAS DORMÍA DEBAJO DE UN ÁRBOL, UN ÁNGEL VINO A ÉL Y LE DIJO QUE ALLAH QUERÍA DARLE UN GRAN DON A LUQMAN: SABIDURÍA O UN GRAN REINO. LUQMAN ESCOGIÓ LA SABIDURÍA Y CUANDO DESPERTÓ DE SU SUEÑO NOTÓ QUE SUS SENTIDOS Y SU ENTENDIMIENTO SE HABÍAN AGUDIZADO. SE SINTIÓ EN PERFECTA Y COMPLETA ARMONÍA CON LA NATURALEZA Y PUDO ENTENDER EL SIGNIFICADO INTERNO DE LAS COSAS, MÁS ALLÁ DE SU REALIDAD FÍSICA.
INMEDIATAMENTE SE POSTRÓ, AGRADECIÓ Y ALABÓ A ALLAH POR ESTE REGALO TAN MARAVILLOSO...
QuRan KaRiM
31.33
"Allah tiene con Él el conocimiento de la Hora y hace que caiga la buena lluvia y sabe lo que hay en las matricies. Nadie sabe lo que le deparará el mañana ni en que tierra morirá, es cierto que Allah es Conocedor y está perfectamente informado"
mercoledì, aprile 02, 2014
Can be the loneliest place on earth
Picture yourself this, or maybe other things, if you want, if you can,
but this is about REAL CONECTION
about the vibrations in the universe, the unseen,
that eventually materializes... just like us...
What I am? What is the meaning of I? I know now that there's no really no I... There's much about some us that is some of us like the ones you know and make REAL CONECTION with... That kind of us that is more intimate, but it must be always expanding... REAL CONECTION, REAL CONSCIOUSNESS, REAL LOVE.
REALITY
In a moment, I was just looking at this screen, this page, a web page, you know, these ones where you are all connected to the web and there is a collective real thing happening at the same time. If you are not aware of what is happening in there, or you don't mind to, you can get so lost so easily. So, I went into this webpage beyond webpage, web over web, that somehow fosters somekind of connection, pretty wierd by the way, and felt the stats. It can be a very lonely place. My messages and pictures there are a big reflection of what my life is. I feel both as serious and as relaxed about it, but it is all images.
ITS ALL IMAGES
IMAGO MUNDI
And we can get all lost
And feel so lonely
"but I'm the luckiest guy,
not the loneliest guy,
in the world"
but this is about REAL CONECTION
about the vibrations in the universe, the unseen,
that eventually materializes... just like us...
What I am? What is the meaning of I? I know now that there's no really no I... There's much about some us that is some of us like the ones you know and make REAL CONECTION with... That kind of us that is more intimate, but it must be always expanding... REAL CONECTION, REAL CONSCIOUSNESS, REAL LOVE.
REALITY
In a moment, I was just looking at this screen, this page, a web page, you know, these ones where you are all connected to the web and there is a collective real thing happening at the same time. If you are not aware of what is happening in there, or you don't mind to, you can get so lost so easily. So, I went into this webpage beyond webpage, web over web, that somehow fosters somekind of connection, pretty wierd by the way, and felt the stats. It can be a very lonely place. My messages and pictures there are a big reflection of what my life is. I feel both as serious and as relaxed about it, but it is all images.
ITS ALL IMAGES
IMAGO MUNDI
And we can get all lost
And feel so lonely
"but I'm the luckiest guy,
not the loneliest guy,
in the world"
Then & now
What used to be the accomodation of the information in my mind, has changed
the former accomodation, is not there anymore...
There is something else, something different.
Many categories that used to exist, without being really aware of them, just there, judging me, myself, the others... have ceased to exist. Happy to leave them there, on the bullshit line that I have drawn...
I shall confess. I have my life, my death, the bullshit and the good shit. I have my life close, really close and thankfull, mindfull, open, "the more I see the less I know, the more I want to let it go....", I have my death close, really close, reminding me of my short time here, this certainty allows me to be even more present... because things can change in the blink of an eye... I like to keep the good shit close, close to my heart, to my mind, the good information always gives me motivation and huge smiles, huge emotions... As for the bullshit... its not that I have a bullshit alarm... if any of it goes beyond the safety line I have drawn... I just gently push it or throw it beyond the line. Feels so easy...
Hoping, expecting, dreaming...
That's what my life is up to most of the time.
Because there is so much more than this...
the former accomodation, is not there anymore...
There is something else, something different.
Many categories that used to exist, without being really aware of them, just there, judging me, myself, the others... have ceased to exist. Happy to leave them there, on the bullshit line that I have drawn...
I shall confess. I have my life, my death, the bullshit and the good shit. I have my life close, really close and thankfull, mindfull, open, "the more I see the less I know, the more I want to let it go....", I have my death close, really close, reminding me of my short time here, this certainty allows me to be even more present... because things can change in the blink of an eye... I like to keep the good shit close, close to my heart, to my mind, the good information always gives me motivation and huge smiles, huge emotions... As for the bullshit... its not that I have a bullshit alarm... if any of it goes beyond the safety line I have drawn... I just gently push it or throw it beyond the line. Feels so easy...
Hoping, expecting, dreaming...
That's what my life is up to most of the time.
Because there is so much more than this...
mercoledì, marzo 26, 2014
Something to push me harder
Its more than all the things that the earth can give, if you cultivate it right...
Its more than all the things that relationships can give, if you cultivate them right...
Its more that all the things that talent can give, if you cultivate it right...
Its more than all of that...
It has to do with that.. but also, about holding... tight but not tight... and letting go...
Bringing up a smile, from the heart, is also very important...
Keeping up with the good information... making the good times roll and flow...
Takes some time to get the right push... push yourself out of your comfort zone...
the right amount, just right...
"I've been right, and I've been wrong"
Pure sincerity...
- un tabaco y un mezcal... para exorcizar todo mal -
Its more than all the things that relationships can give, if you cultivate them right...
Its more that all the things that talent can give, if you cultivate it right...
Its more than all of that...
It has to do with that.. but also, about holding... tight but not tight... and letting go...
Bringing up a smile, from the heart, is also very important...
Keeping up with the good information... making the good times roll and flow...
Takes some time to get the right push... push yourself out of your comfort zone...
the right amount, just right...
"I've been right, and I've been wrong"
Pure sincerity...
- un tabaco y un mezcal... para exorcizar todo mal -
SENTIMENTALISMOS
----
Senti-mental-ismos (zen-ti-men-ta-liz-moz)
Dícese de todas aquellas elaboraciones cargadas de emociones que llegan a turbar las decisiones, motivan a los individuos a sacudirse hasta el tuétano por imágenes cargadas de sentido persuasivo, ya bien sea la ternura, la belleza, la intimidad afectiva, o bien, también, el odio más jarocho.
---
Sigo siendo un velero, un radio receptor, una antena parabólica a las emisiones universales de mis universos cercanos. ¿Qué le vamos a hacer? Solamente me queda robustecer la capacidad de recepción, el filtro de basura y también, la capacidad de retransmisión... No vamos a la deriva, no. Desde hace mucho tiempo que tenemos puesta la vista en un destino... vamos para allá... vamos disfrutando el viaje...
Hoy me encontré con unos cuantos versos, de aquellos arrebatos románticos que siguen vigorizando mis días pero para los cuales parece que no encuentro el suficiente tiempo para plasmar. Pareciera que antes surgían papeles en blanco y plumas por todas partes, así como los espacios-tiempo para sentarse a garabatear palabras lindas, utópicas y distópicas...
Va el texto... ligerísimamente corregido y aumentado...
---
What is my mind today? I think I'd say.. my time
This is what I made today - and I only have words - will try to create with them
USE THEM - build a bridge for the images I saw today
Those that came - through these glass-non-covered eye windows
& those of pure mind ---- (he is misty, even more today)
YOYANOESTOYTANSEGUROSIESQUEVOYCONTIGOOTETRAIGOHASTADONDEESTOYCOMOUNRECLAMOINSTANTANEOUNAMANERADELLENARMISOJOSYMISMANOSYMIBOCADETI
Pero aquí estoy - y está todo lo que queda - en blanco todavía
MIRA ESTAS LINEAS FIJAMENTE
DEJA TUS OJOS Y TUS DEDOS CAER SOBRE CADA LINEA Y SIENTE LA DISTANCIA
Desde mi mañana - sinceramente, nublada, mojada, húmeda como entraña - hasta esta noche
vestido largo que ha cubierto la ciudad - está por caer del cielo -
ESTA POR APARECERSE UN DESEO MÁS DE TU PRESENCIA
calor para calor - felicidad para felicidad - tierra para semilla
como hojas de un árbol que se expande . más verde . más grande
tallos de lavandas perfumadas en un jardín que la mañana
bañó de tormenta
Bugambilias rojas desde el suelo hasta tu pecho ¿o al revés?
como flor que toca tu piel . como flor que toca la tierra
y en ella reposa . se recuesta . se recuerda
para disfrutar y reconocer - que la luz está subiendo
YA NOS OBSERVAMOS EN UNA LUZ TIBIA
luz suave en tus brazos..... de arena
interminables líneas ... desde tus brazos hasta las manos se extiende
la historia del destino
barca de velas multicolores ... la noche de las estrellas todas ...
la reunión de la luz
luz suave en tus piernas ... de agua (la reunión de la sombra)
sirena que nadaba a mis sueños TO BECOME THE QUEEN OF ALL MY DREAMS
---
Senti-mental-ismos (zen-ti-men-ta-liz-moz)
Dícese de todas aquellas elaboraciones cargadas de emociones que llegan a turbar las decisiones, motivan a los individuos a sacudirse hasta el tuétano por imágenes cargadas de sentido persuasivo, ya bien sea la ternura, la belleza, la intimidad afectiva, o bien, también, el odio más jarocho.
---
Sigo siendo un velero, un radio receptor, una antena parabólica a las emisiones universales de mis universos cercanos. ¿Qué le vamos a hacer? Solamente me queda robustecer la capacidad de recepción, el filtro de basura y también, la capacidad de retransmisión... No vamos a la deriva, no. Desde hace mucho tiempo que tenemos puesta la vista en un destino... vamos para allá... vamos disfrutando el viaje...
Hoy me encontré con unos cuantos versos, de aquellos arrebatos románticos que siguen vigorizando mis días pero para los cuales parece que no encuentro el suficiente tiempo para plasmar. Pareciera que antes surgían papeles en blanco y plumas por todas partes, así como los espacios-tiempo para sentarse a garabatear palabras lindas, utópicas y distópicas...
Va el texto... ligerísimamente corregido y aumentado...
---
What is my mind today? I think I'd say.. my time
This is what I made today - and I only have words - will try to create with them
USE THEM - build a bridge for the images I saw today
Those that came - through these glass-non-covered eye windows
& those of pure mind ---- (he is misty, even more today)
YOYANOESTOYTANSEGUROSIESQUEVOYCONTIGOOTETRAIGOHASTADONDEESTOYCOMOUNRECLAMOINSTANTANEOUNAMANERADELLENARMISOJOSYMISMANOSYMIBOCADETI
Pero aquí estoy - y está todo lo que queda - en blanco todavía
MIRA ESTAS LINEAS FIJAMENTE
DEJA TUS OJOS Y TUS DEDOS CAER SOBRE CADA LINEA Y SIENTE LA DISTANCIA
Desde mi mañana - sinceramente, nublada, mojada, húmeda como entraña - hasta esta noche
vestido largo que ha cubierto la ciudad - está por caer del cielo -
ESTA POR APARECERSE UN DESEO MÁS DE TU PRESENCIA
calor para calor - felicidad para felicidad - tierra para semilla
como hojas de un árbol que se expande . más verde . más grande
tallos de lavandas perfumadas en un jardín que la mañana
bañó de tormenta
Bugambilias rojas desde el suelo hasta tu pecho ¿o al revés?
como flor que toca tu piel . como flor que toca la tierra
y en ella reposa . se recuesta . se recuerda
para disfrutar y reconocer - que la luz está subiendo
YA NOS OBSERVAMOS EN UNA LUZ TIBIA
luz suave en tus brazos..... de arena
interminables líneas ... desde tus brazos hasta las manos se extiende
la historia del destino
barca de velas multicolores ... la noche de las estrellas todas ...
la reunión de la luz
luz suave en tus piernas ... de agua (la reunión de la sombra)
sirena que nadaba a mis sueños TO BECOME THE QUEEN OF ALL MY DREAMS
---
sabato, marzo 15, 2014
The stars are out tonight
Again, the stars are out in the sky
as the moon
as open space, infinity
cosmic REALITY
unfolding
Hello, so happy to see you here, to hear you, hugs and endorfines of peace and loving kindness
floating
flowing
from me to you
from you to me
words of thoughts, words of feelings, in front of the fire
dreams and what dreams may come to be
if its meant to be it will be
ES BIEN COSMICA
as the moon
as open space, infinity
cosmic REALITY
unfolding
Hello, so happy to see you here, to hear you, hugs and endorfines of peace and loving kindness
floating
flowing
from me to you
from you to me
words of thoughts, words of feelings, in front of the fire
dreams and what dreams may come to be
if its meant to be it will be
ES BIEN COSMICA
lunedì, febbraio 10, 2014
MORE Mind to override instictive reactions
The belief in God is not teached by our parents,
Nor is the belief in the afterlife,
And in the angels, the prophets of God, the books of God,
We are not taught about the Fires of Hell or the Trees of Heaven,
And how we cultivate them every day,
We dwell in urban and suburban manfields,
What can we know?
What can we see?
Do you know what you know?
Do you know what you don't know?
Oh God
Nor is the belief in the afterlife,
And in the angels, the prophets of God, the books of God,
We are not taught about the Fires of Hell or the Trees of Heaven,
And how we cultivate them every day,
We dwell in urban and suburban manfields,
What can we know?
What can we see?
Do you know what you know?
Do you know what you don't know?
Oh God
lunedì, dicembre 16, 2013
The dark side (of december's moon)
Muchas expectativas que se van desmoronando conforme pasan los años. Ingenuidad, apego o inocencia que gradualmente se estampan contra la realidad de estos tiempos, contra el "espíritu de estos tiempos" que fácilmente vacía de sentido a la existencia y nos arroja como huérfanos a buscar en el consumo y en las relaciones un asidero para nuestra frágil identidad.
Y pensar que yo era tan ingenuo para evocar desde todo mi ser "mes de paz, mes de amor". Como si en verdad se decretara una tregua universal y el odio y el conflicto se transmutaran durante este mes. Ahora lo veo con claridad: no hay tal tregua, nosotros la creamos en la medida de nuestras posibilidades (nuestra consciencia, nuestro presupuesto, nuestros supuestos). Sin duda, cuando las tinieblas se hacen más grandes, más presentes, es porque pronto va a surgir la luz nuevamente. Es el mes más oscuro del año (en nuestro hemisferio norte, los que viven cercanos al Ecuador seguramente pueden ver más claramente a través de esta falacia...) y esa oscuridad nos devuelve a nuestros instintos animales tan mecánicamente sometidos y queremos sentir el calor humano, queremos asegurar el alimento para nuestros cuerpos, estar juntos cuando todos parecen estar juntos. Las postrimerías del año que nuevamente se precipita a "terminarse", nuestra cuenta de los días, católica, apostólica y romana que es tan cuadrada e igual que nos da esa sensación de seguridad, esa ilusión de que al menos, en lo que corresponde a la nomenclatura de los días, un año se parece o es igual al otro. Tal vez solamente algunos sientan reverencia por encontrarse nuevamente ante el eterno retorno, siempre arrojados en este vaivén cósmico de proporciones desconocidas cuyo argumento final desconocemos, o bien, preferimos desconocer.
¿Inconsciencia? ¿Ingenuidad? ¿Arrogancia? No lo sé. Tal vez una desafortunada mezcla de esos tres ingredientes con muchas otras emociones más que si nos descuidamos tantito, si bajamos la guardia para tratar de encontrarnos con nosotros en un punto muerto donde la sinceridad pueda flotar, nos dejan desnudos frente al viento frío del invierno. Así, frágiles, nos cubrimos tímidamente las heridas con el manto de una compasión que nomás no fluye, con una empatía que nomás no se hace presente.
Y pensar que en mi tierna infancia yo grababa en formato beta los especiales navideños que pasaban en la televisión, en el "canal cinco", que redactaba cartas para los Santa Closes inexistentes, todas cargadas de ambiciones materiales que nunca acababan de satisfacer mis sueños infantiles porque al tener el objeto no se llenaba el vacío interior que siempre está presente y que nunca se llena con lo material, nunca. Ahora todo me parece un tanto cruel y otro tanto ingenuo, además de edulcorado hasta el extremo con oropel chino, figuras de plástico absurdas (como animales de nieve en un rincón tropical) y multitudes ansiosas atiborrando los centros comerciales: tanto por empujar a los padres a tratar de satisfacer los sueños de sus hijos haciéndole de compradores anónimos para una figura que se hace pasar por bonachona y omnipresente, como también por a la ilusión infantil de que efectivamente existe tal personaje y que se puede tener una comunicación epistolar "una vez al año" en la cual, este hombre gordito y de barba, de alguna manera premiará nuestro buen o mal comportamiento. Regalos, regalos, regalos. Estamos dilapidando todo el poder de una verdadera economía del regalo concentrándola en una sola temporada al año, precipitando la adquisición de objetos que lo más probable es que terminen guardados: otro sueter, otra camisa, otro artículo que llena el espacio del compromiso pero que no nutre nuestra esencia, no satisface los reclamos que genuinamente tenemos (porque también, la autenticidad o razón de ser de esos reclamos están enterrados bajo capas y capas de marketing agresivo). Y ponemos tanta expectativa en estos objetos, tanta... Unas palabras de aliento, un momento de verdadera escucha compasiva y de intercambio profundo llenarían más el vacío que cualquiera de estos objetos. Al final, muchos niños sufren cuando se enteran de la realidad, de que el famoso Santa Clos no existe. En mi caso, me aferré a suponer su existencia, a pesar de que me dijeran en varias ocasiones que no existía. Ahora recuerdo la respuesta que me dio una vez mi madre, cuando todavía tendría 9 o 10 años y le hice la pregunta mientras estaba al volante: "somos los papás, pero si tu quieres seguir creyendo que existe puedes seguir creyendo", y yo afirmé, de manera totalmente definitiva que seguiría creyendo. Me parecía que si mi creencia era lo suficientemente fuerte, podría sostener y hasta crear ese mundo fantástico de regalos para todos (y entonces, tal vez, habría finalmente regalos para todos). Fue cuando me rompieron mi creencia a fuerzas que me dolió. Cuando me lo volvieron a afirmar, cuando ya no existió ese apoyo de "puedes seguir creyendo" fue que verdaderamente perdí el piso y lloré.
¿Porqué entonces crear esas falsas expectativas? ¿A quién hacen felices? ¿Acaso hacen verdaderamente felices a los niños? Tengo mis dudas. Si recibes TODO lo que quieres, no es bueno para tu carácter, "aunque te lo hayas ganado" por haber "sacado buenas calificaciones en la escuela". Si no recibes todo lo que quieres, te queda la insatisfacción de haber recibido ese juguete en lugar del otro (que tal vez figuraba primero en la lista de prioridades, ¿pero cómo podría el binomio Santa Clos-papás saberlo?). Si no recibes nada, te abruma el sufrimiento al ver a los demás niños recibir juguetes. Pienso ahora en mi hijo y creo que no crearle esas expectativas sería mejor para su carácter. Tal vez no pueda yo disfrutar de su cara de sorpresa cuando vea los juguetes bajo el árbol la mañana del 25, pero no habría ilusiones o expectativas que se rompan en sufrimiento, tal vez, el darle el "status" de destructor de ilusiones le venga bien tanto a él como a este mundo lleno de ellas. Ahora bien, del otro lado, ¿les genera verdadera felicidad a los padres la ilusión de Santa Clos? Si el crédito se lo lleva un gordito bonachón omnipresente que más bien parece vendedor de Coca Cola y por tanto puede confundir mucho la tierna imaginación del infante. Además, me parece excesivo el repetir año con año la maniobra de tratar de descifrar qué es lo que más desea nuestro hijo, qué es lo que verdaderamente merece, dónde se lo podemos conseguir, conseguirlo en tiempo y forma adecuada, esconderlo y depositarlo de manera impecable. Tantos padres obligados a esta maniobra, para que al final se acumulen juguetes que ahora hasta resultan peligrosos por los materiales con los que están elaborados. Creo que a los que hace verdaderamente felices son a los accionistas de las multinacionales que hacen los juguetes en fabricas miseria con mano de obra esclava (o casi esclava) y gastan en las campañas de marketing. Creo que es mejor mantener puro el imaginario de mi hijo de los tóxicos comerciales de super héroes ficticios y en cambio alimentarlo con figuras más llenas de significado y sin duda más formativas. Inventar otro ritual, otro procedimiento para sacar los deseos materiales y satisfacerlos. Al final de cuentas, no es una obligación en este país cumplir con el requisito de Santa Clos, solamente hay que ser inmune al qué dirán.
Ese es un detalle, ese es uno solo de los misterios del lado oscuro de estas fiestas: tanta expectativa para un solo día, tantos sentimientos acumulados para una fecha en el calendario, en lugar de poder expandir el sentimiento de amor familiar y fraternal a lo largo de toda nuestra vida, a lo largo del recorrido de los días.
Además, en realidad, Jesus, el Cristo, profeta de Allah, no nació el 25 de diciembre. Así como ahora es una genial maniobra del imperio financierista para mantener la maquinaria de consumo en marcha, en su momento fue una genial maniobra del imperio eclesiástico para evangelizar a los pueblos paganos de europa, que celebraban el solsticio de invierno.
Y pensar que yo era tan ingenuo para evocar desde todo mi ser "mes de paz, mes de amor". Como si en verdad se decretara una tregua universal y el odio y el conflicto se transmutaran durante este mes. Ahora lo veo con claridad: no hay tal tregua, nosotros la creamos en la medida de nuestras posibilidades (nuestra consciencia, nuestro presupuesto, nuestros supuestos). Sin duda, cuando las tinieblas se hacen más grandes, más presentes, es porque pronto va a surgir la luz nuevamente. Es el mes más oscuro del año (en nuestro hemisferio norte, los que viven cercanos al Ecuador seguramente pueden ver más claramente a través de esta falacia...) y esa oscuridad nos devuelve a nuestros instintos animales tan mecánicamente sometidos y queremos sentir el calor humano, queremos asegurar el alimento para nuestros cuerpos, estar juntos cuando todos parecen estar juntos. Las postrimerías del año que nuevamente se precipita a "terminarse", nuestra cuenta de los días, católica, apostólica y romana que es tan cuadrada e igual que nos da esa sensación de seguridad, esa ilusión de que al menos, en lo que corresponde a la nomenclatura de los días, un año se parece o es igual al otro. Tal vez solamente algunos sientan reverencia por encontrarse nuevamente ante el eterno retorno, siempre arrojados en este vaivén cósmico de proporciones desconocidas cuyo argumento final desconocemos, o bien, preferimos desconocer.
¿Inconsciencia? ¿Ingenuidad? ¿Arrogancia? No lo sé. Tal vez una desafortunada mezcla de esos tres ingredientes con muchas otras emociones más que si nos descuidamos tantito, si bajamos la guardia para tratar de encontrarnos con nosotros en un punto muerto donde la sinceridad pueda flotar, nos dejan desnudos frente al viento frío del invierno. Así, frágiles, nos cubrimos tímidamente las heridas con el manto de una compasión que nomás no fluye, con una empatía que nomás no se hace presente.
Y pensar que en mi tierna infancia yo grababa en formato beta los especiales navideños que pasaban en la televisión, en el "canal cinco", que redactaba cartas para los Santa Closes inexistentes, todas cargadas de ambiciones materiales que nunca acababan de satisfacer mis sueños infantiles porque al tener el objeto no se llenaba el vacío interior que siempre está presente y que nunca se llena con lo material, nunca. Ahora todo me parece un tanto cruel y otro tanto ingenuo, además de edulcorado hasta el extremo con oropel chino, figuras de plástico absurdas (como animales de nieve en un rincón tropical) y multitudes ansiosas atiborrando los centros comerciales: tanto por empujar a los padres a tratar de satisfacer los sueños de sus hijos haciéndole de compradores anónimos para una figura que se hace pasar por bonachona y omnipresente, como también por a la ilusión infantil de que efectivamente existe tal personaje y que se puede tener una comunicación epistolar "una vez al año" en la cual, este hombre gordito y de barba, de alguna manera premiará nuestro buen o mal comportamiento. Regalos, regalos, regalos. Estamos dilapidando todo el poder de una verdadera economía del regalo concentrándola en una sola temporada al año, precipitando la adquisición de objetos que lo más probable es que terminen guardados: otro sueter, otra camisa, otro artículo que llena el espacio del compromiso pero que no nutre nuestra esencia, no satisface los reclamos que genuinamente tenemos (porque también, la autenticidad o razón de ser de esos reclamos están enterrados bajo capas y capas de marketing agresivo). Y ponemos tanta expectativa en estos objetos, tanta... Unas palabras de aliento, un momento de verdadera escucha compasiva y de intercambio profundo llenarían más el vacío que cualquiera de estos objetos. Al final, muchos niños sufren cuando se enteran de la realidad, de que el famoso Santa Clos no existe. En mi caso, me aferré a suponer su existencia, a pesar de que me dijeran en varias ocasiones que no existía. Ahora recuerdo la respuesta que me dio una vez mi madre, cuando todavía tendría 9 o 10 años y le hice la pregunta mientras estaba al volante: "somos los papás, pero si tu quieres seguir creyendo que existe puedes seguir creyendo", y yo afirmé, de manera totalmente definitiva que seguiría creyendo. Me parecía que si mi creencia era lo suficientemente fuerte, podría sostener y hasta crear ese mundo fantástico de regalos para todos (y entonces, tal vez, habría finalmente regalos para todos). Fue cuando me rompieron mi creencia a fuerzas que me dolió. Cuando me lo volvieron a afirmar, cuando ya no existió ese apoyo de "puedes seguir creyendo" fue que verdaderamente perdí el piso y lloré.
¿Porqué entonces crear esas falsas expectativas? ¿A quién hacen felices? ¿Acaso hacen verdaderamente felices a los niños? Tengo mis dudas. Si recibes TODO lo que quieres, no es bueno para tu carácter, "aunque te lo hayas ganado" por haber "sacado buenas calificaciones en la escuela". Si no recibes todo lo que quieres, te queda la insatisfacción de haber recibido ese juguete en lugar del otro (que tal vez figuraba primero en la lista de prioridades, ¿pero cómo podría el binomio Santa Clos-papás saberlo?). Si no recibes nada, te abruma el sufrimiento al ver a los demás niños recibir juguetes. Pienso ahora en mi hijo y creo que no crearle esas expectativas sería mejor para su carácter. Tal vez no pueda yo disfrutar de su cara de sorpresa cuando vea los juguetes bajo el árbol la mañana del 25, pero no habría ilusiones o expectativas que se rompan en sufrimiento, tal vez, el darle el "status" de destructor de ilusiones le venga bien tanto a él como a este mundo lleno de ellas. Ahora bien, del otro lado, ¿les genera verdadera felicidad a los padres la ilusión de Santa Clos? Si el crédito se lo lleva un gordito bonachón omnipresente que más bien parece vendedor de Coca Cola y por tanto puede confundir mucho la tierna imaginación del infante. Además, me parece excesivo el repetir año con año la maniobra de tratar de descifrar qué es lo que más desea nuestro hijo, qué es lo que verdaderamente merece, dónde se lo podemos conseguir, conseguirlo en tiempo y forma adecuada, esconderlo y depositarlo de manera impecable. Tantos padres obligados a esta maniobra, para que al final se acumulen juguetes que ahora hasta resultan peligrosos por los materiales con los que están elaborados. Creo que a los que hace verdaderamente felices son a los accionistas de las multinacionales que hacen los juguetes en fabricas miseria con mano de obra esclava (o casi esclava) y gastan en las campañas de marketing. Creo que es mejor mantener puro el imaginario de mi hijo de los tóxicos comerciales de super héroes ficticios y en cambio alimentarlo con figuras más llenas de significado y sin duda más formativas. Inventar otro ritual, otro procedimiento para sacar los deseos materiales y satisfacerlos. Al final de cuentas, no es una obligación en este país cumplir con el requisito de Santa Clos, solamente hay que ser inmune al qué dirán.
Ese es un detalle, ese es uno solo de los misterios del lado oscuro de estas fiestas: tanta expectativa para un solo día, tantos sentimientos acumulados para una fecha en el calendario, en lugar de poder expandir el sentimiento de amor familiar y fraternal a lo largo de toda nuestra vida, a lo largo del recorrido de los días.
Además, en realidad, Jesus, el Cristo, profeta de Allah, no nació el 25 de diciembre. Así como ahora es una genial maniobra del imperio financierista para mantener la maquinaria de consumo en marcha, en su momento fue una genial maniobra del imperio eclesiástico para evangelizar a los pueblos paganos de europa, que celebraban el solsticio de invierno.
mercoledì, ottobre 30, 2013
13 sonidos
Pero en realidad, el número trece es una mera sugerencia.
Es una manera de decir que son más de doce.
Y que la manera en la que se pueden escribir todos esos sonidos será mucho más fácil de ejecutar porque será más fácil de leer.
El "sonido 13" tal vez tuvo en su nombre su mala suerte. Pues la carga emocional, energética, cuántica de un 13 no es la misma que de un 12. O un 10. Es un 13.
Y siendo más de 13, noventa sonidos. Noventa posibilidades combinatorias como una plataforma al infinito.
Todo surge más simple desde cada rincón del universo.
Resonando.
En armonía.
Y si esa armonía fuera registada con números, podría escribirse, la relación matemática, entre los sonidos que escuchamos y lo que sucede en nosotros.
Cuando escuchamos.
Es una manera de decir que son más de doce.
Y que la manera en la que se pueden escribir todos esos sonidos será mucho más fácil de ejecutar porque será más fácil de leer.
El "sonido 13" tal vez tuvo en su nombre su mala suerte. Pues la carga emocional, energética, cuántica de un 13 no es la misma que de un 12. O un 10. Es un 13.
Y siendo más de 13, noventa sonidos. Noventa posibilidades combinatorias como una plataforma al infinito.
Todo surge más simple desde cada rincón del universo.
Resonando.
En armonía.
Y si esa armonía fuera registada con números, podría escribirse, la relación matemática, entre los sonidos que escuchamos y lo que sucede en nosotros.
Cuando escuchamos.
Everlong
Desde aquellos momentos en los cuales nos cruzamos por primera vez
E V E R L O N G
Desde la distancia contemplarte, hacer lo que haces, lo que hacías
E V E R L O N G
Y tratar de hacer compatibles nuestras coincidencias, por encima de nuestras diferencias
E V E R L O N G
Y vaya que lo logramos, de alguna manera u otra, lo logramos, como siempre lo hacíamos
E V E R L O N G
Tú hacías lo que hacías y yo hacía lo que hacía
E V E R L O N G
No dar machetazo en vano, puntada sin hilo, paso sin guarache...
E V E R L O N G
Pero, a pesar de haberlo platicado a fondo, se nos fueron las patitas. Y no pudimos dejar un papelito que estableciera tu última voluntad. Y caíste seriamente enfermo y no te pudiste recuperar hasta que tu cuerpo finalmente sucumbió y aceptaste cambiar de forma. Y ahora estás más allá (más allá de dónde ¿?) desde donde te sigues encontrando con Valentina en sueños y convives con ella. Ya has resuelto varias cosas más allá, ya llevabas las velas en el morral.
Y VAMOS A PONER MÁS VELAS
E V E R L O N G
E V E R L O N G
Desde la distancia contemplarte, hacer lo que haces, lo que hacías
E V E R L O N G
Y tratar de hacer compatibles nuestras coincidencias, por encima de nuestras diferencias
E V E R L O N G
Y vaya que lo logramos, de alguna manera u otra, lo logramos, como siempre lo hacíamos
E V E R L O N G
Tú hacías lo que hacías y yo hacía lo que hacía
E V E R L O N G
No dar machetazo en vano, puntada sin hilo, paso sin guarache...
E V E R L O N G
Pero, a pesar de haberlo platicado a fondo, se nos fueron las patitas. Y no pudimos dejar un papelito que estableciera tu última voluntad. Y caíste seriamente enfermo y no te pudiste recuperar hasta que tu cuerpo finalmente sucumbió y aceptaste cambiar de forma. Y ahora estás más allá (más allá de dónde ¿?) desde donde te sigues encontrando con Valentina en sueños y convives con ella. Ya has resuelto varias cosas más allá, ya llevabas las velas en el morral.
Y VAMOS A PONER MÁS VELAS
E V E R L O N G
mercoledì, settembre 04, 2013
BARDO. I hate myself and want to die. NEMESIS. BARDO. OHM.
jUMPiNG fROm a dREAM oF mONKEY bUISNess WIthoUT
froM A dreAM iN anotHER caGE
lOOkinG For FORgIveNESs
dOwn POUr Of thE mEHthOD iN a dreAM
We'll Be ALLright WIth PROppER caRE
inTO a BIGGER BANG
tHe mEASSUre IS tAKen tHe mEASSUre IS perFECT
SOME OF US GET A LITTLE OF SOME OF THAT
-----------------------------------
La Sociedad de Mujeres Panamericanas con sede en Córdoba, Veracruz, se enorgullece de su Fiesta de Verano 2013 en la que se entregaron becas para futuros estudiantes de Licenciatura que no cuentan con los recursos económicos para realizar sus estudios. De esta manera, la Sociedad de Mujeres Panamericanas de Córdoba refrenda su compromiso con los altos valores de respeto y estímulo al esfuerzo, en memoria del Libertador de las Américas, Simon Bolivar. En esta ocasión, adicional a la tradicional ceremonia de banderas, himnos nacionales y bailes tradicionales, organizados por cada Dama Honoraria, hubo degustación de platillos típicos. Cabe resaltar la coordinación de la Sra. Maria Dolores Castillo Perea, quien representa a Canadá y viajó desde la ciudad de Querétaro para traer a conferencistas invitados desde esa ciudad. El baile colombiano, organizado por la Sra. Ines González Fernandez, representante de ese hermano país, sorprendió a todos los asistentes.
---------------------------------
arrive in time to catch the late train
the kind you find when you mind your own buisiness
get your broom and sweep out all of yesterday falling freckles
AWAY
Don't turn away again
Don't turn me in today
YOU CAN DANCE FOR THE SAKE OF THE GOLDEN DAY
So much I
wish I would
So much I
wish I could
So many I
wish I
We believe
froM A dreAM iN anotHER caGE
lOOkinG For FORgIveNESs
dOwn POUr Of thE mEHthOD iN a dreAM
We'll Be ALLright WIth PROppER caRE
inTO a BIGGER BANG
tHe mEASSUre IS tAKen tHe mEASSUre IS perFECT
SOME OF US GET A LITTLE OF SOME OF THAT
-----------------------------------
La Sociedad de Mujeres Panamericanas con sede en Córdoba, Veracruz, se enorgullece de su Fiesta de Verano 2013 en la que se entregaron becas para futuros estudiantes de Licenciatura que no cuentan con los recursos económicos para realizar sus estudios. De esta manera, la Sociedad de Mujeres Panamericanas de Córdoba refrenda su compromiso con los altos valores de respeto y estímulo al esfuerzo, en memoria del Libertador de las Américas, Simon Bolivar. En esta ocasión, adicional a la tradicional ceremonia de banderas, himnos nacionales y bailes tradicionales, organizados por cada Dama Honoraria, hubo degustación de platillos típicos. Cabe resaltar la coordinación de la Sra. Maria Dolores Castillo Perea, quien representa a Canadá y viajó desde la ciudad de Querétaro para traer a conferencistas invitados desde esa ciudad. El baile colombiano, organizado por la Sra. Ines González Fernandez, representante de ese hermano país, sorprendió a todos los asistentes.
---------------------------------
arrive in time to catch the late train
the kind you find when you mind your own buisiness
get your broom and sweep out all of yesterday falling freckles
AWAY
Don't turn away again
Don't turn me in today
YOU CAN DANCE FOR THE SAKE OF THE GOLDEN DAY
So much I
wish I would
So much I
wish I could
So many I
wish I
We believe
sabato, agosto 17, 2013
3 A.M.
Permanecer velando por una parte de la noche,
contemplando el cielo, en calma, sintonizando esa armonía
que proyectan las estrellas, el cosmos en calma, todo en silencio, en calma.
----
Me mantuve rezando por ti unos días. ¿Quién sabe? ¿Quién sabe si te fuiste la mañana que sigue a la noche del Decreto? ¿Quién sabe si decretaste tú cuando irte finalmente o si fuiste llevado, de la mano, como un niño, hacia ese lugar al que temías pero no temías, a aquel lugar del que te reías con ironía?
Te fuiste mientras terminaba Ramadán. Me diste más motivos por los cuales ayunar. Tu ausencia representó un aliciente más para buscar el espíritu que vive en nosotros: restarle importancia a mi cuerpo para comunicarme contigo, tu cuerpo no está, son cenizas.
Aun así, a pesar de mis preguntas -todas las que hice en alta voz, todas las que te hice desde mi mente, pensando que en esa intimidad, de tu altar, tus cenizas, tus velas y tu agua, me escucharías- sigues sin hablarme, sigues ausente, así como desde que te fuiste. Te has ido insinuando sutilmente en mi interior, como de alguna manera lo hacías desde el año pasado, pero no tengo REAL comunicación contigo, parece que hay algo, o alguien, que no nos permite intercambiar más información... ¿será?
¿Será realidad mi suposición o será mera especulación, las puras dudas acumuladas en este periodo de duelo?
Lo que me queda, lo que queda como una innegable certeza, es el velo de los mundos que se rasga, que se hace más sutil a esa hora. Se adelgaza, se debilita a tal grado que a esa hora podriámos hablar, tocarnos, ponernos a resolver algunos pendientes.
Pero a esa hora yo me encuentro dormido, no logro velar tanto. Me faltan velas, oraciones, incienso, un lugar apropiado, un mayor esfuerzo. Y tú, a esa hora, eres abrumado por el tedio de encontrarte en donde te encuentras. Creo. Espero que no sea así. InshaAllah.
Tú no necesitas de la noche para descansar, tú ya no necesitas descansar para reponer un cuerpo, tú ya no tienes un cuerpo, tú ya estás en todas partes, como el cielo. Pero tal vez te faltó prepararte para ese último viaje, olvidaste que lo mejor para ese viaje es ir ligero y en cambio te llevaste un gran equipaje encima. Eres especial, siempre lo fuiste y tal vez por ello has logrado dejar gran parte de ese equipaje y descansar, pero ese descanso, por lo que he podido conocer hasta ahora, no ha sido definitivo. Te encuentras encerrado en un tedio, el tedio de ese estado intermedio... Y estás haciendo lo mismo que hacías aquí cuando había otras cosas más importantes que hacer: sentarte a ver televisión.
Otro motivo más para tenerle reticencias a la caja idiota. Afecta a los vivos y a los muertos. Nos mata esta vida y nos mata la Otra Vida también.
Solamente ella, la más pura de corazón de tus hijas, la que te conocía desde las entrañas hasta los pensamientos, la que te compartió su vida desde su primer latido hasta tu úlimo suspiro, sólamente ella te ve a esa hora, solamente con ella creo que tiene esa conexión contigo para acercarse, encontrarte, revelarte tal y como estás. A veces tropezando. Dime acaso, si puedes ¿Cómo estás? ¿Todo bien?
Ella te ha visto, sentado, inmóvil, indiferente, ante el televisor. No puedo imaginar cuál es la programación del estado intermedio, pero no creo que sea mucho mejor a la que tenemos aquí. Más bien han de ser horas interminables de señal perdida, la interferencia y las ondas extraviadas que nunca llegan, estática infinita, limbo televisivo, gris perenne. Y te imagino ahí sentado, abrumado por ese tedio, sin saber que hacer.
Por eso tu rostro inmóvil, por eso tu expresión seca, por eso tu indiferencia, a las tres de la mañana.
contemplando el cielo, en calma, sintonizando esa armonía
que proyectan las estrellas, el cosmos en calma, todo en silencio, en calma.
----
Me mantuve rezando por ti unos días. ¿Quién sabe? ¿Quién sabe si te fuiste la mañana que sigue a la noche del Decreto? ¿Quién sabe si decretaste tú cuando irte finalmente o si fuiste llevado, de la mano, como un niño, hacia ese lugar al que temías pero no temías, a aquel lugar del que te reías con ironía?
Te fuiste mientras terminaba Ramadán. Me diste más motivos por los cuales ayunar. Tu ausencia representó un aliciente más para buscar el espíritu que vive en nosotros: restarle importancia a mi cuerpo para comunicarme contigo, tu cuerpo no está, son cenizas.
Aun así, a pesar de mis preguntas -todas las que hice en alta voz, todas las que te hice desde mi mente, pensando que en esa intimidad, de tu altar, tus cenizas, tus velas y tu agua, me escucharías- sigues sin hablarme, sigues ausente, así como desde que te fuiste. Te has ido insinuando sutilmente en mi interior, como de alguna manera lo hacías desde el año pasado, pero no tengo REAL comunicación contigo, parece que hay algo, o alguien, que no nos permite intercambiar más información... ¿será?
¿Será realidad mi suposición o será mera especulación, las puras dudas acumuladas en este periodo de duelo?
Lo que me queda, lo que queda como una innegable certeza, es el velo de los mundos que se rasga, que se hace más sutil a esa hora. Se adelgaza, se debilita a tal grado que a esa hora podriámos hablar, tocarnos, ponernos a resolver algunos pendientes.
Pero a esa hora yo me encuentro dormido, no logro velar tanto. Me faltan velas, oraciones, incienso, un lugar apropiado, un mayor esfuerzo. Y tú, a esa hora, eres abrumado por el tedio de encontrarte en donde te encuentras. Creo. Espero que no sea así. InshaAllah.
Tú no necesitas de la noche para descansar, tú ya no necesitas descansar para reponer un cuerpo, tú ya no tienes un cuerpo, tú ya estás en todas partes, como el cielo. Pero tal vez te faltó prepararte para ese último viaje, olvidaste que lo mejor para ese viaje es ir ligero y en cambio te llevaste un gran equipaje encima. Eres especial, siempre lo fuiste y tal vez por ello has logrado dejar gran parte de ese equipaje y descansar, pero ese descanso, por lo que he podido conocer hasta ahora, no ha sido definitivo. Te encuentras encerrado en un tedio, el tedio de ese estado intermedio... Y estás haciendo lo mismo que hacías aquí cuando había otras cosas más importantes que hacer: sentarte a ver televisión.
Otro motivo más para tenerle reticencias a la caja idiota. Afecta a los vivos y a los muertos. Nos mata esta vida y nos mata la Otra Vida también.
Solamente ella, la más pura de corazón de tus hijas, la que te conocía desde las entrañas hasta los pensamientos, la que te compartió su vida desde su primer latido hasta tu úlimo suspiro, sólamente ella te ve a esa hora, solamente con ella creo que tiene esa conexión contigo para acercarse, encontrarte, revelarte tal y como estás. A veces tropezando. Dime acaso, si puedes ¿Cómo estás? ¿Todo bien?
Ella te ha visto, sentado, inmóvil, indiferente, ante el televisor. No puedo imaginar cuál es la programación del estado intermedio, pero no creo que sea mucho mejor a la que tenemos aquí. Más bien han de ser horas interminables de señal perdida, la interferencia y las ondas extraviadas que nunca llegan, estática infinita, limbo televisivo, gris perenne. Y te imagino ahí sentado, abrumado por ese tedio, sin saber que hacer.
Por eso tu rostro inmóvil, por eso tu expresión seca, por eso tu indiferencia, a las tres de la mañana.
giovedì, agosto 15, 2013
LIFE BURSTING INTO BUBBLES...
PRIMER BARDO
¡Oh amigo, noblemente nacido!
El tiempo camina hacia ti para llevarte hacia nuevos planos de la realidad.
Tu ego y tu nombre están en el juego de acabar.
Estas poniéndote enfrente de la Luz Clara.
Tú estás experimentando en esta realidad
el estado de libertad del ego donde todas las cosas son como un cielo vacío sin nubes
y el intelecto desnudo y limpio es como un recipiente vacío.
Conoce este momento por ti mismo y habita en este estado.
Lo que es llamado muerte del ego está viniendo hacia ti.
Recuerda:
Esta es la hora de la muerte y el renacimiento.
Aprovecha de esta muerte temporal para obtener el perfecto estado.
¡Ilumínate!
Concentrado en la unidad de todos los seres vivientes.
Mantenido sobre la Luz Clara.
Úsalo para alcanzar el entendimiento y el amor.
Si tú no puedes mantener la felicidad de la iluminación
y si tú estás deslizándote dentro del contacto del mundo exterior, recuerda:
Las alucinaciones que puedes experimentar ahora, las visiones e introspecciones te
enseñarán mucho sobre ti mismo y el mundo.
El velo de la rutinaria percepción será cambiado en tus ojos.
Recuerda la unidad de todas las cosas vivientes.
Recuerda la glora de la luz clara.
Déjate guiar a través de tu nueva vida que viene.
Déjate guiar por las visiones de esta experiencia.
Si te sientes confuso, invoca la memoria de tus amigos y de tus maestros.
Trata de alcanzar y conservar la experiencia de la luz clara.
Recuerda:
La luz es la energía vital.
La llama sin fin de la vida.
Un ondulante y siempre cambiante torbellino de color puede apoderarse de tu visión.
Esta es la incesante transformación de la energía.
El proceso vital.
No temas.
Entrégate a él.
Únete.
Forma parte de ti.
Tú eres parte de él lunedì, luglio 15, 2013
POSSESSIVENESS AND LIBERALITY
SOMEONE asked of the Prophet (s.a.w.) three times, and the Prophet gave him something each time. Then the Prophet said, "This resource is a fresh sweet fruit, and whoever takes it in a spirit free from possessiveness is blessed in it, while whoever takes it in a possessive spirit is not blessed in it, and is one who eats but is not sated. IT IS BETTER TO GIVE THAN TO RECIEVE."
Dicen que dijo. SOUNDS TRUE. Resuenan en lo profundo de mi ser y me proporcionan sosiego.
ES MEJOR DAR QUE RECIBIR.
La generosidad como forma de vida, como sello del caracter. (NI LA MANO CERRADA NI COMPLETAMENTE ABIERTA... el justo medio tan difícil de encontrar).
Más allá de una "lógica", las palabras del Profeta están imbuidas de la mística de la Justicia.
ADL.
Buscar la justicia.
Ambiental, social, económica.
En este mundo.
NADAR CONTRACORRIENTE.
Ser paciente.
Quien pide y recibe con hambre de posesividad no encuentra satisfacción.
SI BIEN ESTE MUNDO ES DE HAMBRE, no todos nos alimentamos de la misma manera.
Dicen que dijo. SOUNDS TRUE. Resuenan en lo profundo de mi ser y me proporcionan sosiego.
ES MEJOR DAR QUE RECIBIR.
La generosidad como forma de vida, como sello del caracter. (NI LA MANO CERRADA NI COMPLETAMENTE ABIERTA... el justo medio tan difícil de encontrar).
Más allá de una "lógica", las palabras del Profeta están imbuidas de la mística de la Justicia.
ADL.
Buscar la justicia.
Ambiental, social, económica.
En este mundo.
NADAR CONTRACORRIENTE.
Ser paciente.
Quien pide y recibe con hambre de posesividad no encuentra satisfacción.
SI BIEN ESTE MUNDO ES DE HAMBRE, no todos nos alimentamos de la misma manera.
giovedì, luglio 11, 2013
Meet me at the Shopping Mall. P A R T E 1.
El fracaso de nuestro quehacer social.
No se bien en que momento dejamos que este modelo se volviera el dominante en nuestra cultura.
MEET ME AT THE SHOPPING MALL.
Si bien me salen algunas ronchas al aceptar un sentido de pertenencia en común al afirmarlo como "nuestro", tampoco puedo afirmar una alienación tan definitiva como para criticar desde fuera el fenómeno, pues fui afectado por el mismo y soy afectado ahora.
BEEN WALKING AT THE SHOPPING MALL
Si bien el abordaje de la "cultura" como concepto puede provocar muchas agruras en sus prominentes críticos si se aborda así sin demasiada presentación y justificación, al final de cuentas considero demasiado imprescindible expresar mi sentimiento, mis percepciones, mi crítica.
GONE MAD AT THE SHOPPING MALL
Entiéndase que como cultura estoy hablando de aquellas cosas que reflejan nuestro espíritu, nuestro estado interior, no nada más en torno al ánimo del momento, o la consagración de la "alta cultura" sino sobre todo nuestros hábitos, nuestras expectativas, nuestras esperanzas, nuestros anhelos.
MEET ME AT THE SHOPPING MALL.
Si bien me salen algunas ronchas al aceptar un sentido de pertenencia en común al afirmarlo como "nuestro", tampoco puedo afirmar una alienación tan definitiva como para criticar desde fuera el fenómeno, pues fui afectado por el mismo y soy afectado ahora.
BEEN WALKING AT THE SHOPPING MALL
Si bien el abordaje de la "cultura" como concepto puede provocar muchas agruras en sus prominentes críticos si se aborda así sin demasiada presentación y justificación, al final de cuentas considero demasiado imprescindible expresar mi sentimiento, mis percepciones, mi crítica.
GONE MAD AT THE SHOPPING MALL
Entiéndase que como cultura estoy hablando de aquellas cosas que reflejan nuestro espíritu, nuestro estado interior, no nada más en torno al ánimo del momento, o la consagración de la "alta cultura" sino sobre todo nuestros hábitos, nuestras expectativas, nuestras esperanzas, nuestros anhelos.
WENT SHOPPING AT THE SHOPPING MALL
Por eso la redundancia no ofende, porque es funcional, porque la razón última de encontrarse ahí es comprar. Comprar de todo. Nuestra versión postmoderna del mercado, nuestra "sofisticada" expresión masiva para el consumo de las masas. Cine, ropa, accesorios, alimentos, ropa, juguetes, cosméticos, ropa, accesorios. Un motivo triunfante: "Se un accesorio".... Reducción al utilitarismo. Ya no somos humanos, somos accesorios. Ya no somos imprescindibles, somos accesorios. Ya no somos únicos, somos accesorios.
WHAT IS THE SHOPPING MALL FOR?
Por eso la redundancia no ofende, porque es funcional, porque la razón última de encontrarse ahí es comprar. Comprar de todo. Nuestra versión postmoderna del mercado, nuestra "sofisticada" expresión masiva para el consumo de las masas. Cine, ropa, accesorios, alimentos, ropa, juguetes, cosméticos, ropa, accesorios. Un motivo triunfante: "Se un accesorio".... Reducción al utilitarismo. Ya no somos humanos, somos accesorios. Ya no somos imprescindibles, somos accesorios. Ya no somos únicos, somos accesorios.
WHAT IS THE SHOPPING MALL FOR?
Como "espacio humano" su misión es satisfacer necesidades humanas (básicas, superfluas, necesarias, innecesarias, hay de todo) sobre las cuales se construyen especulaciones comerciales de todo tipo. Las necesidades básicas son inevitables: comer, vestir. Para ello hay abundantes marcas, modelos y tendencias y siempre habrá una isla o varias de comida "rápida" (porque no hay tiempo que perder entre compra y compra).
Duele. Aunque la banalización del vestido y la comida no es lo que me duele más. Veo que hemos reducido el acto ético y estético de comer y vestir a simples marcas y tendencias efímeras (que duran lo que dura "una temporada") dictadas desde "bunkers fashionistas" que logran su predominio a través del discurso de imagen que manejan: hermosos hombres y mujeres ataviados y perfumados con los últimos productos, impresos a escala enorme sobre las paredes, tan grandes que los hacen parecer sobrehumanos. Son esos héroes míticos de nuestra cultura que nos observan impasibles desde sus atalayas con los nombres que son sinónimo de autoridad, poder adquisitivo y "buen gusto": Gucci, Ralph Lauren, Tommy H., etc. los que nos dictan los cánones de consumo y belleza, de moral y triunfo.
Lo que más duele es que las tiernas infancias sean llevadas a esos lugares para encontrar entretenimiento, libre esparcimiento lúdico y sea ese "mercado redefinido" el lugar donde habrán de echar a volar su imaginación.
Duele. Aunque la banalización del vestido y la comida no es lo que me duele más. Veo que hemos reducido el acto ético y estético de comer y vestir a simples marcas y tendencias efímeras (que duran lo que dura "una temporada") dictadas desde "bunkers fashionistas" que logran su predominio a través del discurso de imagen que manejan: hermosos hombres y mujeres ataviados y perfumados con los últimos productos, impresos a escala enorme sobre las paredes, tan grandes que los hacen parecer sobrehumanos. Son esos héroes míticos de nuestra cultura que nos observan impasibles desde sus atalayas con los nombres que son sinónimo de autoridad, poder adquisitivo y "buen gusto": Gucci, Ralph Lauren, Tommy H., etc. los que nos dictan los cánones de consumo y belleza, de moral y triunfo.
Lo que más duele es que las tiernas infancias sean llevadas a esos lugares para encontrar entretenimiento, libre esparcimiento lúdico y sea ese "mercado redefinido" el lugar donde habrán de echar a volar su imaginación.
THE WORLD OF DARKNESS
I saw the rebels and Hewath the serpent woman.
When I was standing in the house of life, I saw the rebels.
I saw the gates of darkness.
I saw their destruction and the lords of the gloomy house.
I saw their fighters buried in darkness.
I saw the gates of fire and their burning glow,
how the wicked burn and glow,
deliberately imperfect and in error.
I saw Hewath the woman,
how she speaks in darkness and malice.
She speaks in malice and is expert in witchcraft and sorcery.
She talks with illusory wisdom on her throne of lies.
I saw the gates of darkness
and the arteries of the earth, Siniawis the underworld,
just as it is.
I saw the black water that rose up, boiled and bubbled.
Whoever enters dies, and whoever sees it is scorched.
I saw the dragons
who were hurled there and writhe on the ground.
I saw the wicked rebels sitting in their chariots.
I saw the wicked of every type and species.
I saw a chaos of chariots and darkness.
I saw the wicked rebels arrayed in weapons of evil.
With weapons of evil they conspire against the place of light.
GINZA. "Great Treasure"
When I was standing in the house of life, I saw the rebels.
I saw the gates of darkness.
I saw their destruction and the lords of the gloomy house.
I saw their fighters buried in darkness.
I saw the gates of fire and their burning glow,
how the wicked burn and glow,
deliberately imperfect and in error.
I saw Hewath the woman,
how she speaks in darkness and malice.
She speaks in malice and is expert in witchcraft and sorcery.
She talks with illusory wisdom on her throne of lies.
I saw the gates of darkness
and the arteries of the earth, Siniawis the underworld,
just as it is.
I saw the black water that rose up, boiled and bubbled.
Whoever enters dies, and whoever sees it is scorched.
I saw the dragons
who were hurled there and writhe on the ground.
I saw the wicked rebels sitting in their chariots.
I saw the wicked of every type and species.
I saw a chaos of chariots and darkness.
I saw the wicked rebels arrayed in weapons of evil.
With weapons of evil they conspire against the place of light.
GINZA. "Great Treasure"
mercoledì, luglio 10, 2013
P E R D I D O
Vacío
Ausencia
La gravedad condensada en un momento, en un acontecimiento
de pérdida.
Te golpea la realidad cuando te das cuenta de la pérdida
te sacude, te hace las entrañas convulsas, la mente aturdida
el ánimo, exhaltado, ansioso, grita hacia el vacío
reclamando, preguntado, exclamando el dolor, la ausencia.
Y al perderse, mientras dure su ausencia,
quedará la herida que no sana, un hueco en nuestro repertorio vital,
en ese mueble atiborrado de presencias, útiles e inútiles,
que llevamos a donde quiera que vayamos.
Porque la angustia no es por la negación, por no-existir
sino porque lo que se ha perdido aun existe
late en algun rincón de la realidad,
negado a nuestra presencia.
Querer ver, tocar, usar, pero no poder
Y cuando más aprieta el remordimiento, el tormento,
decimos,
¡si tan solo hubiera sido más cuidadoso!
¡así no se me hubiera perdido nada!
apretándonos más la soga tirada al cuello
Antes podría pensar, ya ya pasó, regresará (o tal vez nunca regrese)
Pero me he dado cuenta
de que en realidad depende de nuestro nivel de compromiso
de la calidad de responsabilidad
con la que vivimos.
Ausencia
La gravedad condensada en un momento, en un acontecimiento
de pérdida.
Te golpea la realidad cuando te das cuenta de la pérdida
te sacude, te hace las entrañas convulsas, la mente aturdida
el ánimo, exhaltado, ansioso, grita hacia el vacío
reclamando, preguntado, exclamando el dolor, la ausencia.
Y al perderse, mientras dure su ausencia,
quedará la herida que no sana, un hueco en nuestro repertorio vital,
en ese mueble atiborrado de presencias, útiles e inútiles,
que llevamos a donde quiera que vayamos.
Porque la angustia no es por la negación, por no-existir
sino porque lo que se ha perdido aun existe
late en algun rincón de la realidad,
negado a nuestra presencia.
Querer ver, tocar, usar, pero no poder
Y cuando más aprieta el remordimiento, el tormento,
decimos,
¡si tan solo hubiera sido más cuidadoso!
¡así no se me hubiera perdido nada!
apretándonos más la soga tirada al cuello
Antes podría pensar, ya ya pasó, regresará (o tal vez nunca regrese)
Pero me he dado cuenta
de que en realidad depende de nuestro nivel de compromiso
de la calidad de responsabilidad
con la que vivimos.
Iscriviti a:
Post (Atom)
