It’s important to keep in mind (...) that “religion” isn’t a specific thing with a specific definition; rather, it’s a label for a category constructed by human minds—an abstraction, in other words, meant to help sort out the blooming, buzzing confusion of the cosmos into patterns that make some kind of sense to us.

John Michael Greer

Grand Archdruid

Ancient Order of Druids (in America)

LO POQUITO ES POCO

Y lo mucho puede ser demasiado.
Menos es más
Y a veces si hay más, mejor.

Queda siempre la oportunidad latente
el instante que se nos escapa entre los dedos
la palabra que nunca fue dicha
y los pasos que no se dieron

Todo esto pareciera resolverse solamente en
el tiempo del que disponemos, en piloto automático o no,
las palabras que se dijeron sin pensarlo
las palabras que se dijeron sin sentirlo
Y su contraparte que busca equilibrio, coherencia, isotopía,
las palabras plenamente sentidas
las palabras plenamente pensadas
los pasos firmemente plantados.

El hombre congruente
hace lo que dice
piensa lo que hace
hace lo que siente
siente lo que dice
ama lo que hace.

Pero pareciera que ser congruente no es lo importante,
sino en realidad apurarse a desempeñar un medio papel en un festival de máscaras,
el más caro y el más grande de toda la historia del hombre,
el más sucio, el más grosero, el más ilustrado, el más tecnológico,
el más rápido de toda la historia del hombre.
No hay tiempo para pensar.
No hay tiempo para sentir.
Just get along with it. 

But I better enjoy it than just rather endure it.
Even though I know I have to get even faster, smarter.
GODSPEED.

La lista de pendientes

La agenda. 
Interminable, inacabable, como el universo: en expansión...
Afortunado de que así sea, de que tenga siempre que ponerme al día,
con algún nuevo compromiso, con un nuevo "pendiente"
colgando en la agenda de mi tiempo... esperando, paciente,
acumulando expectativas, acumulando sueños, expectante.

Tiempo para darle tiempo a esos pendientes.
Tiempo frente a mí, detrás de mí, a mis lados...
Ahí está el tiempo, pero la vida se evapora.
Cuando menos lo pensaba, me alcanzó.

Bocanadas de aire, bocanadas de humo y de fuego,
atizando los pensamientos, haciéndolos revolotear en la mente,
profundamente pensando, en el próximo acto, en la próxima palabra.
Pensando en su esencia, en su presencia.
No hay necesidad de ensayar.
Hay necesidad de fluir, de existir, de manifestar.

¡Cuántos recuerdos se agolpan con los pendientes!
¡Cuántos rostros! ¡Cuántas promesas!
Las estrellas, testigas de las palabras soltadas al viento,
sonrien desde la distancia.

Peace inside, Peace outside (The sun burns too much II)

Here, again, air, lungs, heart. 
From a turmoil to the next one... skywalking over them...
but sitting right in the middle, where you can see the world turn and twist,
but remain serene... calm... kind.

It's not a matter of life turning its back on itself
life saying no to life...
or is it???

Why then, do the good people leave this place,
and the ones who are corrupted on the inside, remain,
corrupting outside... again and again.. and more and more.
Making more cracks in the already thin ice.
Judging. Killing. Starving. Making cry. Cultivating ignorance, greed, anger, pain.
What kind of a garden is that? That is the valley of death, the valley of tears.
Fear not.

Justice, equality I would say, if for every one of the good people that leave
at least 10 of the corrupted left as well, at least.
THAT WOULD MAKE THE GARDEN A LITTLE MORE EVEN.
Some fruits there, some more opportunity for beauty over here.
But it seems that the evil doers can endure all this pain and suffering, and much more.
In fact, they even seem happy by doing this, wearing the most hipocrite mask they've found.
Hierba mala nunca muere. 


Who knows? I'm not the one to judge, God saved me from that burden.
Let him have it. Have the huge responsability, of judging. And being fair.
Deciding how to unroot every evil plant, every evildoer.
One day.
One day he might lean over his garden, and put some celestial order
GODSPEED.

What remains is what I can do.
Peace inside
Peace ouside.

Because outside, the sun burns too much.
And the flames might get even bigger.