lunedì, dicembre 16, 2013

The dark side (of december's moon)

Muchas expectativas que se van desmoronando conforme pasan los años. Ingenuidad, apego o inocencia que gradualmente se estampan contra la realidad de estos tiempos, contra el "espíritu de estos tiempos" que fácilmente vacía de sentido a la existencia y nos arroja como huérfanos a buscar en el consumo y en las relaciones un asidero para nuestra frágil identidad.

Y pensar que yo era tan ingenuo para evocar desde todo mi ser "mes de paz, mes de amor". Como si en verdad se decretara una tregua universal y el odio y el conflicto se transmutaran durante este mes. Ahora lo veo con claridad: no hay tal tregua, nosotros la creamos en la medida de nuestras posibilidades (nuestra consciencia, nuestro presupuesto, nuestros supuestos). Sin duda, cuando las tinieblas se hacen más grandes, más presentes, es porque pronto va a surgir la luz nuevamente. Es el mes más oscuro del año (en nuestro hemisferio norte, los que viven cercanos al Ecuador seguramente pueden ver más claramente a través de esta falacia...) y esa oscuridad nos devuelve a nuestros instintos animales tan mecánicamente sometidos y queremos sentir el calor humano, queremos asegurar el alimento para nuestros cuerpos, estar juntos cuando todos parecen estar juntos. Las postrimerías del año que nuevamente se precipita a "terminarse", nuestra cuenta de los días, católica, apostólica y romana que es tan cuadrada e igual que nos da esa sensación de seguridad, esa ilusión de que al menos, en lo que corresponde a la nomenclatura de los días, un año se parece o es igual al otro. Tal vez solamente algunos sientan reverencia por encontrarse nuevamente ante el eterno retorno, siempre arrojados en este vaivén cósmico de proporciones desconocidas cuyo argumento final desconocemos, o bien, preferimos desconocer.

¿Inconsciencia? ¿Ingenuidad? ¿Arrogancia? No lo sé. Tal vez una desafortunada mezcla de esos tres ingredientes con muchas otras emociones más que si nos descuidamos tantito, si bajamos la guardia para tratar de encontrarnos con nosotros en un punto muerto donde la sinceridad pueda flotar, nos dejan desnudos frente al viento frío del invierno. Así, frágiles, nos cubrimos tímidamente las heridas con el manto de una compasión que nomás no fluye, con una empatía que nomás no se hace presente.

Y pensar que en mi tierna infancia yo grababa en formato beta los especiales navideños que pasaban en la televisión, en el "canal cinco", que redactaba cartas para los Santa Closes inexistentes, todas cargadas de ambiciones materiales que nunca acababan de satisfacer mis sueños infantiles porque al tener el objeto no se llenaba el vacío interior que siempre está presente y que nunca se llena con lo material, nunca. Ahora todo me parece un tanto cruel y otro tanto ingenuo, además de edulcorado hasta el extremo con oropel chino, figuras de plástico absurdas (como animales de nieve en un rincón tropical) y multitudes ansiosas atiborrando los centros comerciales: tanto por empujar a los padres a tratar de satisfacer los sueños de sus hijos haciéndole de compradores anónimos para una figura que se hace pasar por bonachona y omnipresente, como también por a la ilusión infantil de que efectivamente existe tal personaje y que se puede tener una comunicación epistolar "una vez al año" en la cual, este hombre gordito y de barba, de alguna manera  premiará nuestro buen o mal comportamiento. Regalos, regalos, regalos. Estamos dilapidando todo el poder de una verdadera economía del regalo concentrándola en una sola temporada al año, precipitando la adquisición de objetos que lo más probable es que terminen guardados: otro sueter, otra camisa, otro artículo que llena el espacio del compromiso pero que no nutre nuestra esencia, no satisface los reclamos que genuinamente tenemos (porque también, la autenticidad o razón de ser de esos reclamos están enterrados bajo capas y capas de marketing agresivo). Y ponemos tanta expectativa en estos objetos, tanta... Unas palabras de aliento, un momento de verdadera escucha compasiva y de intercambio profundo llenarían más el vacío que cualquiera de estos objetos. Al final, muchos niños sufren cuando se enteran de la realidad, de que el famoso Santa Clos no existe. En mi caso, me aferré a suponer su existencia, a pesar de que me dijeran en varias ocasiones que no existía. Ahora recuerdo la respuesta que me dio una vez mi madre, cuando todavía tendría 9 o 10 años y le hice la pregunta mientras estaba al volante: "somos los papás, pero si tu quieres seguir creyendo que existe puedes seguir creyendo", y yo afirmé, de manera totalmente definitiva que seguiría creyendo. Me parecía que si mi creencia era lo suficientemente fuerte, podría sostener y hasta crear ese mundo fantástico de regalos para todos (y entonces, tal vez, habría finalmente regalos para todos). Fue cuando me rompieron mi creencia a fuerzas que me dolió. Cuando me lo volvieron a afirmar, cuando ya no existió ese apoyo de "puedes seguir creyendo" fue que verdaderamente perdí el piso y lloré.

¿Porqué entonces crear esas falsas expectativas? ¿A quién hacen felices? ¿Acaso hacen verdaderamente felices a los niños? Tengo mis dudas. Si recibes TODO lo que quieres, no es bueno para tu carácter, "aunque te lo hayas ganado" por haber "sacado buenas calificaciones en la escuela". Si no recibes todo lo que quieres, te queda la insatisfacción de haber recibido ese juguete en lugar del otro (que tal vez figuraba primero en la lista de prioridades, ¿pero cómo podría el binomio Santa Clos-papás saberlo?). Si no recibes nada, te abruma el sufrimiento al ver a los demás niños recibir juguetes. Pienso ahora en mi hijo y creo que no crearle esas expectativas sería mejor para su carácter. Tal vez no pueda yo disfrutar de su cara de sorpresa cuando vea los juguetes bajo el árbol la mañana del 25, pero no habría ilusiones o expectativas que se rompan en sufrimiento, tal vez, el darle el "status" de destructor de ilusiones le venga bien tanto a él como a este mundo lleno de ellas. Ahora bien, del otro lado, ¿les genera verdadera felicidad a los padres la ilusión de Santa Clos? Si el crédito se lo lleva un gordito bonachón omnipresente que más bien parece vendedor de Coca Cola y por tanto puede confundir mucho la tierna imaginación del infante. Además, me parece excesivo el repetir año con año la maniobra de tratar de descifrar qué es lo que más desea nuestro hijo, qué es lo que verdaderamente merece, dónde se lo podemos conseguir, conseguirlo en tiempo y forma adecuada, esconderlo y depositarlo de manera impecable. Tantos padres obligados a esta maniobra, para que al final se acumulen juguetes que ahora hasta resultan peligrosos por los materiales con los que están elaborados. Creo que a los que hace verdaderamente felices son a los accionistas de las multinacionales que hacen los juguetes en fabricas miseria con mano de obra esclava (o casi esclava) y gastan en las campañas de marketing. Creo que es mejor mantener puro el imaginario de mi hijo de los tóxicos comerciales de super héroes ficticios y en cambio alimentarlo con figuras más llenas de significado y sin duda más formativas. Inventar otro ritual, otro procedimiento para sacar los deseos materiales y satisfacerlos. Al final de cuentas, no es una obligación en este país cumplir con el requisito de Santa Clos, solamente hay que ser inmune al qué dirán.

Ese es un detalle, ese es uno solo de los misterios del lado oscuro de estas fiestas: tanta expectativa para un solo día, tantos sentimientos acumulados para una fecha en el calendario, en lugar de poder expandir el sentimiento de amor familiar y fraternal a lo largo de toda nuestra vida, a lo largo del recorrido de los días.

Además, en realidad, Jesus, el Cristo, profeta de Allah, no nació el 25 de diciembre. Así como ahora es una genial maniobra del imperio financierista para mantener la maquinaria de consumo en marcha, en su momento fue una genial maniobra del imperio eclesiástico para evangelizar a los pueblos paganos de europa, que celebraban el solsticio de invierno.

mercoledì, ottobre 30, 2013

13 sonidos

Pero en realidad, el número trece es una mera sugerencia.

Es una manera de decir que son más de doce.

Y que la manera en la que se pueden escribir todos esos sonidos será mucho más fácil de ejecutar porque será más fácil de leer.

El "sonido 13" tal vez tuvo en su nombre su mala suerte. Pues la carga emocional, energética, cuántica de un 13 no es la misma que de un 12. O un 10. Es un 13.

Y siendo más de 13, noventa sonidos. Noventa posibilidades combinatorias como una plataforma al infinito.

Todo surge más simple desde cada rincón del universo.

Resonando.

En armonía.

Y si esa armonía fuera registada con números, podría escribirse, la relación matemática, entre los sonidos que escuchamos y lo que sucede en nosotros.

Cuando escuchamos.


Everlong

Desde aquellos momentos en los cuales nos cruzamos por primera vez

E V E R L O N G

Desde la distancia contemplarte, hacer lo que haces, lo que hacías

E V E R L O N G

Y tratar de hacer compatibles nuestras coincidencias, por encima de nuestras diferencias

E V E R L O N G

Y vaya que lo logramos, de alguna manera u otra, lo logramos, como siempre lo hacíamos

E V E R L O N G

Tú hacías lo que hacías y yo hacía lo que hacía

E V E R L O N G

No dar machetazo en vano, puntada sin hilo, paso sin guarache...

E V E R L O N G

Pero, a pesar de haberlo platicado a fondo, se nos fueron las patitas. Y no pudimos dejar un papelito que estableciera tu última voluntad. Y caíste seriamente enfermo y no te pudiste recuperar hasta que tu cuerpo finalmente sucumbió y aceptaste cambiar de forma. Y ahora estás más allá (más allá de dónde ¿?) desde donde te sigues encontrando con Valentina en sueños y convives con ella. Ya has resuelto varias cosas más allá, ya llevabas las velas en el morral.

Y VAMOS A PONER MÁS VELAS

E V E R L O N G

mercoledì, settembre 04, 2013

BARDO. I hate myself and want to die. NEMESIS. BARDO. OHM.

jUMPiNG fROm a dREAM oF mONKEY bUISNess WIthoUT
froM A dreAM iN anotHER caGE
lOOkinG For FORgIveNESs
dOwn POUr Of thE mEHthOD iN a dreAM
We'll Be ALLright WIth PROppER caRE
inTO a BIGGER BANG
tHe mEASSUre IS tAKen tHe mEASSUre IS perFECT

SOME OF US GET A LITTLE OF SOME OF THAT

-----------------------------------
La Sociedad de Mujeres Panamericanas con sede en Córdoba, Veracruz, se enorgullece de su Fiesta de Verano 2013 en la que se entregaron becas para futuros estudiantes de Licenciatura que no cuentan con los recursos económicos para realizar sus estudios. De esta manera, la Sociedad de Mujeres Panamericanas de Córdoba refrenda su compromiso con los altos valores de respeto y estímulo al esfuerzo, en memoria del Libertador de las Américas, Simon Bolivar. En esta ocasión, adicional a la tradicional ceremonia de banderas, himnos nacionales y bailes tradicionales, organizados por cada Dama Honoraria, hubo degustación de platillos típicos. Cabe resaltar la coordinación de la Sra. Maria Dolores Castillo Perea, quien representa a Canadá y viajó desde la ciudad de Querétaro para traer a conferencistas invitados desde esa ciudad. El baile colombiano, organizado por la Sra. Ines González Fernandez, representante de ese hermano país, sorprendió a todos los asistentes.
---------------------------------

arrive in time to catch the late train
the kind you find when you mind your own buisiness

get your broom and sweep out all of yesterday falling freckles
AWAY

Don't turn away again
Don't turn me in today

YOU CAN DANCE FOR THE SAKE OF THE GOLDEN DAY

So much I
wish I would
So much I
wish I could
So many I
wish I

We believe

sabato, agosto 17, 2013

3 A.M.

Permanecer velando por una parte de la noche,
contemplando el cielo, en calma, sintonizando esa armonía
que proyectan las estrellas, el cosmos en calma, todo en silencio, en calma.

----

Me mantuve rezando por ti unos días. ¿Quién sabe? ¿Quién sabe si te fuiste la mañana que sigue a la noche del Decreto? ¿Quién sabe si decretaste tú cuando irte finalmente o si fuiste llevado, de la mano, como un niño, hacia ese lugar al que temías pero no temías, a aquel lugar del que te reías con ironía?

Te fuiste mientras terminaba Ramadán. Me diste más motivos por los cuales ayunar. Tu ausencia representó un aliciente más para buscar el espíritu que vive en nosotros: restarle importancia a mi cuerpo para comunicarme contigo, tu cuerpo no está, son cenizas.

Aun así, a pesar de mis preguntas -todas las que hice en alta voz, todas las que te hice desde mi mente, pensando que en esa intimidad, de tu altar, tus cenizas, tus velas y tu agua, me escucharías- sigues sin hablarme, sigues ausente, así como desde que te fuiste. Te has ido insinuando sutilmente en mi interior, como de alguna manera lo hacías desde el año pasado, pero no tengo REAL comunicación contigo, parece que hay algo, o alguien, que no nos permite intercambiar más información... ¿será?

¿Será realidad mi suposición o será mera especulación, las puras dudas acumuladas en este periodo de duelo?

Lo que me queda, lo que queda como una innegable certeza, es el velo de los mundos que se rasga, que se hace más sutil a esa hora. Se adelgaza, se debilita a tal grado que a esa hora podriámos hablar, tocarnos, ponernos a resolver algunos pendientes.

Pero a esa hora yo me encuentro dormido, no logro velar tanto. Me faltan velas, oraciones, incienso, un lugar apropiado, un mayor esfuerzo. Y tú, a esa hora, eres abrumado por el tedio de encontrarte en donde te encuentras. Creo. Espero que no sea así. InshaAllah.

Tú no necesitas de la noche para descansar, tú ya no necesitas descansar para reponer un cuerpo, tú ya no tienes un cuerpo, tú ya estás en todas partes, como el cielo. Pero tal vez te faltó prepararte para ese último viaje, olvidaste que lo mejor para ese viaje es ir ligero y en cambio te llevaste un gran equipaje encima. Eres especial, siempre lo fuiste y tal vez por ello has logrado dejar gran parte de ese equipaje y descansar, pero ese descanso, por lo que he podido conocer hasta ahora, no ha sido definitivo. Te encuentras encerrado en un tedio, el tedio de ese estado intermedio... Y estás haciendo lo mismo que hacías aquí cuando había otras cosas más importantes que hacer: sentarte a ver televisión.

Otro motivo más para tenerle reticencias a la caja idiota. Afecta a los vivos y a los muertos. Nos mata esta vida y nos mata la Otra Vida también.

Solamente ella, la más pura de corazón de tus hijas, la que te conocía desde las entrañas hasta los pensamientos, la que te compartió su vida desde su primer latido hasta tu úlimo suspiro, sólamente ella te ve a esa hora, solamente con ella creo que tiene esa conexión contigo para acercarse, encontrarte, revelarte tal y como estás. A veces tropezando. Dime acaso, si puedes ¿Cómo estás? ¿Todo bien?

Ella te ha visto, sentado, inmóvil, indiferente, ante el televisor. No puedo imaginar cuál es la programación del estado intermedio, pero no creo que sea mucho mejor a la que tenemos aquí. Más bien han de ser horas interminables de señal perdida, la interferencia y las ondas extraviadas que nunca llegan, estática infinita, limbo televisivo, gris perenne. Y te imagino ahí sentado, abrumado por ese tedio, sin saber que hacer.

Por eso tu rostro inmóvil, por eso tu expresión seca, por eso tu indiferencia, a las tres de la mañana.

giovedì, agosto 15, 2013

LIFE BURSTING INTO BUBBLES...



PRIMER BARDO
¡Oh amigo, noblemente nacido!
El tiempo camina hacia ti para llevarte hacia nuevos planos de la realidad.
Tu ego y tu nombre están en el juego de acabar.
Estas poniéndote enfrente de la Luz Clara.
Tú estás experimentando en esta realidad
el estado de libertad del ego donde todas las cosas son como un cielo vacío sin nubes
y el intelecto desnudo y limpio es como un recipiente vacío.
Conoce este momento por ti mismo y habita en este estado.
Lo que es llamado muerte del ego está viniendo hacia ti.
Recuerda:
Esta es la hora de la muerte y el renacimiento.
Aprovecha de esta muerte temporal para obtener el perfecto estado.
¡Ilumínate!
Concentrado en la unidad de todos los seres vivientes.
Mantenido sobre la Luz Clara.
Úsalo para alcanzar el entendimiento y el amor.
Si tú no puedes mantener la felicidad de la iluminación 
y si tú estás deslizándote dentro del contacto del mundo exterior, recuerda:
Las alucinaciones que puedes experimentar ahora, las visiones e introspecciones te
enseñarán mucho sobre ti mismo y el mundo.
El velo de la rutinaria percepción será cambiado en tus ojos.
Recuerda la unidad de todas las cosas vivientes.
Recuerda la glora de la luz clara.
Déjate guiar a través de tu nueva vida que viene.
Déjate guiar por las visiones de esta experiencia.
Si te sientes confuso, invoca la memoria de tus amigos y de tus maestros.
Trata de alcanzar y conservar la experiencia de la luz clara.
Recuerda:
La luz es la energía vital.
La llama sin fin de la vida.
Un ondulante y siempre cambiante torbellino de color puede apoderarse de tu visión.
Esta es la incesante transformación de la energía.
El proceso vital.
No temas.
Entrégate a él.
Únete.
Forma parte de ti.
Tú eres parte de él

lunedì, luglio 15, 2013

POSSESSIVENESS AND LIBERALITY

SOMEONE asked of the Prophet (s.a.w.) three times, and the Prophet gave him something each time. Then the Prophet said, "This resource is a fresh sweet fruit, and whoever takes it in a spirit free from possessiveness is blessed in it, while whoever takes it in a possessive spirit is not blessed in it, and is one who eats but is not sated. IT IS BETTER TO GIVE THAN TO RECIEVE."

Dicen que dijo. SOUNDS TRUE. Resuenan en lo profundo de mi ser y me proporcionan sosiego.

ES MEJOR DAR QUE RECIBIR.

La generosidad como forma de vida, como sello del caracter. (NI LA MANO CERRADA NI COMPLETAMENTE ABIERTA... el justo medio tan difícil de encontrar).

Más allá de una "lógica", las palabras del Profeta están imbuidas de la mística de la Justicia.

ADL.

Buscar la justicia.

Ambiental, social, económica.

En este mundo.

NADAR CONTRACORRIENTE.

Ser paciente.

Quien pide y recibe con hambre de posesividad no encuentra satisfacción.

SI BIEN ESTE MUNDO ES DE HAMBRE, no todos nos alimentamos de la misma manera.

giovedì, luglio 11, 2013

Meet me at the Shopping Mall. P A R T E 1.

El fracaso de nuestro quehacer social.

No se bien en que momento dejamos que este modelo se volviera el dominante en nuestra cultura.

MEET ME AT THE SHOPPING MALL.

Si bien me salen algunas ronchas al aceptar un sentido de pertenencia en común al afirmarlo como "nuestro", tampoco puedo afirmar una alienación tan definitiva como para criticar desde fuera el fenómeno, pues fui afectado por el mismo y soy afectado ahora.

BEEN WALKING AT THE SHOPPING MALL

Si bien el abordaje de la "cultura" como concepto puede provocar muchas agruras en sus prominentes críticos si se aborda así sin demasiada presentación y justificación, al final de cuentas considero demasiado imprescindible expresar mi sentimiento, mis percepciones, mi crítica.

GONE MAD AT THE SHOPPING MALL

Entiéndase que como cultura estoy hablando de aquellas cosas que reflejan nuestro espíritu, nuestro estado interior, no nada más en torno al ánimo del momento,  o la consagración de la "alta cultura" sino sobre todo nuestros hábitos, nuestras expectativas, nuestras esperanzas, nuestros anhelos. 

WENT SHOPPING AT THE SHOPPING MALL

Por eso la redundancia no ofende, porque es funcional, porque la razón última de encontrarse ahí es comprar. Comprar de todo. Nuestra versión postmoderna del mercado, nuestra "sofisticada" expresión masiva para el consumo de las masas. Cine, ropa, accesorios, alimentos, ropa, juguetes, cosméticos, ropa, accesorios. Un motivo triunfante: "Se un accesorio".... Reducción al utilitarismo. Ya no somos humanos, somos accesorios. Ya no somos imprescindibles, somos accesorios. Ya no somos únicos, somos accesorios.

WHAT IS THE SHOPPING MALL FOR?

Como "espacio humano" su misión es satisfacer necesidades humanas (básicas, superfluas, necesarias, innecesarias, hay de todo) sobre las cuales se construyen especulaciones comerciales de todo tipo. Las necesidades básicas son inevitables: comer, vestir. Para ello hay abundantes marcas, modelos y tendencias y siempre habrá una isla o varias de comida "rápida" (porque no hay tiempo que perder entre compra y compra).

Duele. Aunque la banalización del vestido y la comida no es lo que me duele más. Veo que hemos reducido el acto ético y estético de comer y vestir a simples marcas y tendencias efímeras (que duran lo que dura "una temporada") dictadas desde "bunkers fashionistas" que logran su predominio a través del discurso de imagen que manejan: hermosos hombres y mujeres ataviados y perfumados con los últimos productos, impresos a escala enorme sobre las paredes, tan grandes que los hacen parecer sobrehumanos. Son esos héroes míticos de nuestra cultura que nos observan impasibles desde sus atalayas con los nombres que son sinónimo de autoridad, poder adquisitivo y "buen gusto": Gucci, Ralph Lauren, Tommy H., etc. los que nos dictan los cánones de consumo y belleza, de moral y triunfo.

Lo que más duele es que las tiernas infancias sean llevadas a esos lugares para encontrar entretenimiento, libre esparcimiento lúdico y sea ese "mercado redefinido" el lugar donde habrán de echar a volar su imaginación.

THE WORLD OF DARKNESS

I saw the rebels and Hewath the serpent woman.
When I was standing in the house of life, I saw the rebels.
I saw the gates of darkness.
I saw their destruction and the lords of the gloomy house.
I saw their fighters buried in darkness.
I saw the gates of fire and their burning glow,
how the wicked burn and glow,
deliberately imperfect and in error.
I saw Hewath the woman,
how she speaks in darkness and malice.
She speaks in malice and is expert in witchcraft and sorcery.
She talks with illusory wisdom on her throne of lies.
I saw the gates of darkness
and the arteries of the earth, Siniawis the underworld,
just as it is.
I saw the black water that rose up, boiled and bubbled.
Whoever enters dies, and whoever sees it is scorched.
I saw the dragons
who were hurled there and writhe on the ground.
I saw the wicked rebels sitting in their chariots.
I saw the wicked of every type and species.
I saw a chaos of chariots and darkness.
I saw the wicked rebels arrayed in weapons of evil.
With weapons of evil they conspire against the place of light.

GINZA. "Great Treasure"

mercoledì, luglio 10, 2013

P E R D I D O

Vacío
Ausencia
La gravedad condensada en un momento, en un acontecimiento
de pérdida.

Te golpea la realidad cuando te das cuenta de la pérdida
te sacude, te hace las entrañas convulsas, la mente aturdida
el ánimo, exhaltado, ansioso, grita hacia el vacío
reclamando, preguntado, exclamando el dolor, la ausencia.

Y al perderse, mientras dure su ausencia,
quedará la herida que no sana, un hueco en nuestro repertorio vital,
en ese mueble atiborrado de presencias, útiles e inútiles,
que llevamos a donde quiera que vayamos.

Porque la angustia no es por la negación, por no-existir
sino porque lo que se ha perdido aun existe
late en algun rincón de la realidad,
negado a nuestra presencia.

Querer ver, tocar, usar, pero no poder

Y cuando más aprieta el remordimiento, el tormento,

decimos,

¡si tan solo hubiera sido más cuidadoso!

¡así no se me hubiera perdido nada!

apretándonos más la soga tirada al cuello

Antes podría pensar, ya ya pasó, regresará (o tal vez nunca regrese)
Pero me he dado cuenta
de que en realidad depende de nuestro nivel de compromiso
de la calidad de responsabilidad
con la que vivimos.



sabato, giugno 15, 2013

Comportamientos extraños

¡Cómo no habríamos de tener comportamientos extraños!
Viviendo así entre cuatro paredes tan repetitivas,
en cuadrados cuadrándonos nuestra existencia cuadrada.
Cuadratura forzada de nuestros círculos cíclicos,
cerrándonos la posibilidad de rodar y conocer nuevos rumbos, nuevas vidas.

Se necesita la brisa marina, los alimentos frescos, la actividad física, la evolución biológica y la transformación psicológica. Podrían fácilmente decir (para reducir mi argumento o tacharme de loco) que sí existe una vida mejor, pero es más cara. Y así dejar todas las posibilidades de las que hablo, fuera del presupuesto.

Paradigmas. Supuestos. Oportunidades. "Golpes de suerte".
En la marea inestable del mundo, navegamos.
Algunos aferrados al mastil, con la vela abajo, otros siempre con la vela arriba (sin importar a dónde sople el viento y dónde los lleve), otros aferrados al timón, nada más por tener el control pero sin tenerlo. Falsos capitanes de un barco a la deriva. Muchos duermen en las bodegas, sin nunca salir a probar el destino, a discutir la travesía, a amotinarse por algún motivo.

Son esos comportamientos extraños, de no querer saber lo que es "andar en el barco" y lo que representa (en cuidados, estructuras mínimas, ideas y destinos) lo que me preocupa.

----

Al caer la noche, cuando el cielo muestra su bóveda infinita y tranquila,
te das cuenta que no hay nadie a quien hacer entender, nada válido por lo cual preocuparse,
al final lo que realmente importa, es tu propia sinceridad.

domenica, giugno 02, 2013

La cosa está que arde...

Impresionar antes que convencer,
someter antes que comprender,
destruir antes que conocer.
That's how things get along today.

Por ello, a pesar de que el reloj del fin del tiempo dejó de sonar,
(y se guardaron todas las parafernalias mayas, apenadas)
tomo refugio en el jardín, cultivando, haciendo que crezca la vida.
Demasiada hipocresía, demasiado sufrimiento, demasiada ignorancia,
(demasiada mierda acumulada en los actos y en las palabras)
por ello no basta simplemente participar en otra nueva marcha, elaborar otra pancarta.
El mundo que conocía se agotó y se desgasta a cada día.
Tapan los hoyos (mal) para que se vuelvan a abrir (más grandes).
Por ello busco refugio en lo simple, busco ese punto cero del mundo,
donde puedo saber quien soy yo y que es lo que busco
y tal vez con suerte pueda encontrar algo.
Conectividad
Compañía - compartir - CONvivir...

La cosa está que arde, en cada mundo interno y externo.
Las flamas se contagian, el conflicto enardece y prende todo cual estopa.
Luego llega el diablo y sopla.


mercoledì, maggio 29, 2013

I'm with you (Parte 1)

Desde algo tan sutil o denso, pero a la vez tan presente (y ausente) como en las condiciones aglutinantes que hacen que se unan las partículas de una piedra, y que dejen de ser partículas para ser piedra,
Hasta algo tan sencillo y obvio como en el sonido del agua al beber,
en el vuelo de las aves al atardecer, buscando nido,
en la brisa marina,
en los momentos en los que pienso en tu sonrisa,

I'm with you

sabato, maggio 18, 2013

The bag of books

I carry some of my books, not all of them.
It would be very difficult to do so, and besides,
even though I have bought and cared for those books
I want them to be more than mine, but also shared with them
that share the same amount or more, of care and affection, strong bonds
between myself and the characters, numbers and images printed in those pages.

But besides that, I carry some of my notebooks, not all of them.
It would mean a lot of risk for my notebooks, even if they don't contain as smart words or beautiful images as the books do, but they have my share of characters, numbers and images I have gathered in this life.

But thinking of carrying the books and notebooks over long distances of space,
even if they have already traveled their fare share
demands the imagination of a vehicle
as strong, as big, as safe, as fast,
able to care for them over long distances of space.
Over the infinite space of the universe.

venerdì, maggio 10, 2013

Razones para no tirar la toalla

1. Física

El consenso académico existe y la experimentación también. Hay fuerzas gravitacionales, electromagéticas, nucleares débiles y nucleares fuertes. Todas actuando en alguna especie de "afinación sutil" que les permite interactuar para que las cosas sean lo que son. Empiezan a trazarse nuevos caminos para describir como estas fuerzas actúan en campos y en como forman la realidad. Sin embargo, al parecer todavía se trata de un realismo basado en modelos. Algunos modelos más cuadrados y cerrados, más mecánicos, otros modelos más orgánicos, más abiertos. Como por ejemplo: supercuerdas que superan la velocidad de la luz para explicar los principios sutiles que dan organización a esto que llamamos universo; metaversos que son el útero de diferentes universos que evolucionan hasta reunir nuevas condiciones específicas.

Pero hay más.

Si te quedaste con que todo empezó en el Big Bang y terminará en el Big Crunch tienes mucho que reclamarle a aquella persona que te robó la creatividad, la imaginación para especular sobre el origen y el destino del universo. Olvidaste acaso que esa persona era un animal humano como tú, sujeto a las mismas condiciones que tú y por tanto arrojado en el ruedo del factor humano que tanto involucra aciertos como errores.

Pero ya puedes retomar la página en blanco donde te quedaste. Puedes ir más allá del realismo basado en modelos y ya bien, presentar tu propio modelo o hacerte metafísico: ir más allá de los modelos y simplemente experimentar la existencia y entonces, tal vez, desde una vitalidad desbordante, explotar en vida, VIDA UNIVERSAL y no tener que dar explicaciones. Ser y ser y dejar ser para que alguien más describa, critique o examine tus fenómenos, tus motivos, tus supuestos.

Tú decides.

2. Biológica

Una vez superados esos condicionamientos que podrían parecerte "materialistas", "burdos", pero que en realidad se refieren a la comprensión de la afinación del universo hasta en sus detalles más sutiles, puedes considerarte  como una plataforma biológica TOTIPOTENCIAL en la que la armonía o el equilibrio son el sello característico que define a ese organismo que viaja en el espacio tiempo en todas las dimensiones del universo. ¿Porqué no? ¿Porqué no aceptar una definición tan categórica? La primera razón es la aceptación de los supuestos de un diseño, independientemente de que si lo consideras un diseño consciente, intencionado o no. Esta segunda parte tiene que ver con la aceptación del milagro organizacional de las células en tejidos, de los tejidos en órganos, de los órganos en sistemas y de los sistemas en un todo humano. Un cosmos humano de duración espacio temporal definida (no sabemos por Quién pero sí sabemos que es definida, que tuvo un principio y que tendrá un fin) en resonancia o si quieres verlo de otra manera, en juego en un tablero muy grande que se extiende infinito.

Muy grande es el tablero donde está nuestro organismo vivo. Organismo vivo viviendo sobre otro organismo vivo. Vitalidad sobre vitalidad. ¿Qué acaso no es harto evidente? Claro que hay que rascarle un poco, o bien levantar un mucho del concreto social que nos ha encementado la percepción hasta petrificarla (nuestra capacidad de entender la conectividad se ha puesto dura como piedra, es un fósil). Pero las piedras son piedras, y el tejido conectivo es blandito, casi siempre. Si no se encuentra así hay maneras de ablandarlo, siempre hay maneras, para quien busca un camino, el camino se abre. Ya sabes, se abren puertas. Es una conexión sutil donde se juntan respeto, claridad de intención y voluntad. Dependiendo de su intensidad: sus resultados, outcomes.

Outcomes.

La vida se cultiva. Como cuando brota la planta del suelo. La semilla se siembra en la tierra, se hunde en la oscuridad, se sumerge en las profundidades y se pierde. La tierra tiene que reunir nutrientes, humedad y otros factores que harán que la semilla salga de esa oscuridad o sino se perderá para siempre. Es por eso que nos hemos equivocado en nuestro devenir mecanicista. Más que tecnificarlo y homogeneizarlo todo para dejar que sea un proceso siempre igual y cada vez más distante,  ajeno, hay que hacerlo de manera íntima, orgánica, creando las condiciones específicas para que la vida pueda florecer.

Y ahí es cuando la biología y la física se tocan (otro de los ejemplos). Cuando hablas de las condiciones  específicas, condiciones iniciales.

3. Psicológica

Esta es la razón más esquiva de todas, pero no la menos real. De hecho, es tan fundamental como las otras tres, de lo contrario no sería posible siquiera hacer el planteamiento de las anteriores. Esta razón tiene que ver con la consciencia y con todo lo que ello representa. Pero la consciencia no puede asignarse a un lugar físico determinado, es esquiva, es ubicua, está en tu cerebro y en tu corazón y en tus vísceras y en tu entorno, vibrando en su propia frecuencia, interna y externamente. Tanto con las cosas que permanecen oscuras, amenazantes, por permanecer inconscientes hasta aquellas que brillan por haberse pulido constantemente, por haberse trabajado con esfuerzo por entenderlas.

Claro que, ninguna de las tres razones es superflua.

Ninguna de las tres razones se despliega sin esfuerzo, sin fatiga.

Parte del quid del asunto es que nos cueste tiempo (físico), esfuerzo (biológico) y transformación (psicológica) en entenderlas, a todas, holísticamente.

Y ya, entiendes el cuadro, sientes la profundidad, levantas el velo, te acercas al origen y puedes llegar a acariciar algunas nociones del destino.

Pero falta mucho camino por recorrer.

Y aquí apenas estoy poniendo lo que son mis primeras nociones de lo que podría ser un mapa de ruta.

Y me ha costado trabajo. Pues estoy elaborando el mapa por mi cuenta. A cuesta de mucha prueba y error. De romperme a mi mismo varias veces para después volverme a juntar.

He tenido que buscar las pistas adentro, pepenando entre la mierda que han arrojado desde afuera y tratar de poner un poco de orden y limpieza. Para que pueda saber quien soy.

Y sigo en eso.

Y podría seguir. Me parece una aventura válida.

giovedì, maggio 09, 2013

Del vacío entre nosotros

Hay veces que confundimos el vacío que puede haber entre nosotros
con una infinita tristeza, y contagiamos esa melancolía a todos los átomos
a todas las partículas que nos rodean.
No nos logramos dar cuenta que como pequeñas burbujas que participan en una gran mancha de espuma, espuma de mar, espuma de jabón, espuma inocente,
nos tocamos desde muchas partes, sin saberlo, sin darnos cuenta.

Pero el contacto ahí está, ahí está tejiéndose la relación
aunque no la podamos ver.
El receptáculo de nuestras ilusiones, aunque sea invisible
no desaparece, no se vuelve estéril o inexistente.

La inexistencia es una condición no permitida en este universo.
- tantas capas de ilusión, tantos vórtices energéticos, tantos campos cuánticos -
Aunque la flama de la vela se apague, sigue ardiendo,
su imagen ha quedado sellada en una parcela del universo
en esas dimensiones ocultas a nuestros cinco sentidos.

Dicen que más vale cerrar las cavidades, vaciar el corazón y la mente,
que de esa manera será posible alcanzar lo inmutable o el eterno movimiento.
Pero ya hay tan pocos que lo dicen, en realidad, ya no lo dicen.
Lo hacen a escondidas, tomando refugio de los gritos de una "modernidad" aplastante,
que todo quiere uniformar, estandarizar y monetarizar. Hacer acotable, medible, reducible,
a unos cuantas medidas convencionales que hoy son la gran tendencia,
pero que mañana no serán ni polvo.

Por eso se retiran del mundo. Se vuelven parte de utopías piratas de corta vida pero placentera existencia, o de comunidades ortodoxas de hábitos reservados y frugales, miradas esquivas, o tal vez se quedan entre nosotros, pero nosotros no podemos ver a nadie así, pensando así, sintiendo así, gritando así.

Por eso tenemos que cambiar.

Pasar de la comprensión del vacío en nosotros como una carencia,
para empezar a cultivar el vacío como la potencia, como la fuerza aglutinante que le daría utilidad a nuestra vida. Plenamente vacíos de todas las categorías impuestas, volveremos a ser nosotros mismos.

Y así nos reconoceremos. Y así sabremos,
que hacemos aquí.

martedì, maggio 07, 2013

2012 (2) Lo que nos dijo Einstein


Una partícula de polvo posándose en la hoja de pasto. Un universo visual que se desplegaba en ese instante sin que nadie lo contemplara... ¿o sí? Sonidos de animales en la distancia, el viento provoca rumores de frondas entre los árboles de la montaña, un golpeteo de agua en algún quiebre de la geografía, tectónica, magnética, nuclear. Lo que les platicaba Einstein, en la sobremesa. 


  • "Any intelligent fool can make things bigger, more complex, and more violent. It takes a touch of genius -- and a lot of courage -- to move in the opposite direction."
Un toque de genialidad, lo que implica definitivamente una belleza y una moralidad metafísica, de esas que solamente se comprenden desde los más profundos misterios, más un montón, un chingo de coraje en estos días, harían surgir nuevos universos más sutiles e interesantes que las realidades monótonas e irrisorias, irritantes e irritables en las que nos hemos dejado arrastrar. Al castrarnos la genialidad (de cualquier manera, hay muchas, la creatividad no encuentra fácilmente un terreno fértil, la sinceridad tampoco...) nos castramos también el coraje, las pelotas para hacer otras cosas y nos sometemos a repetirnos cualquier historia simplista que nos quite la oportunidad de echar un vistazo al universo, sus combinaciones y sus misterios. 
  • "Imagination is more important than knowledge."
Si quien encontró la proporción para describir el flujo de energía y masa en el universo ya había afirmado esto, ¿porqué todavía relegamos la imaginación a meras caracterizaciones infantiles espontáneas? ¿porqué la loca de la casa? ¿porqué nos hemos sometido a las imágenes en cajitas, en pantallitas, (o pantallotas) sin antes tener nuestro sistema de proyección interno finamente ajustado y protegido de la mucha mierda que nos rodea?
  • "Gravitation is not responsible for people falling in love."
No puedes delegar a los planetas la responsabilidad por tus actitudes ¿o tal vez si, hasta cierto punto? Pero, ¿hasta que punto sabes que tus actitudes, tu carácter, está plenamente determinado por ti, por tu "ser" que eres "tú"? El universo infinito de infinitas combinaciones nos está invitando a ir más allá del sistema solar, pero siempre acordándonos de dónde estamos, dónde tenemos puestos los pies en esta tierra. 
  • "The hardest thing in the world to understand is the income tax."
Yo tampoco puedo entender como se pueden asumir esos aspectos de manera tan simplista y luego aplicar procedimientos tan irresponsables. Recibes una aportación material por tus habilidades y/o medios de subsistencia, pero te será retenida una parte. Impuestos. El impuesto es impuesto, no es preguntado ni negociado, es un impuesto. Sobre todo aquello que determine el impuesto. Sobre la renta, sobre el valor agregado, sobre nómina, por cualquier complemento que se determine allá, donde se determinan, recaudan y reparten los impuestos. Esa "contribución" es supuestamente administrada para el bien común determinado por toda esta identidad, todo ese territorio, toda esa nación, todo ese concepto de país. Pero nos perdemos de lo simple y lo pequeño, eso queda fuera de la ecuación, por eso es tan inasible. Y eso se quedó "libre de impuestos". 
MAKE YOURSELF A TAX FREE. 
  • "Reality is merely an illusion, albeit a very persistent one."
La persistencia es lo que nos hace creer en la ilusión de la permanencia, pero ¿quién puede describir completamente a lo que verdaderamente permanece? ¿quién llega a tener tanta proximidad de la Realidad para poder afirmar que es una ilusíon? ¿de qué Realidad estamos hablando?
  • "The only real valuable thing is intuition."
Dime Einstein, ¿hay un lugar donde viva nuestra intuición? ¿Cómo se cultiva?
  • "A person starts to live when he can live outside himself."
Estábamos en un principio muy adentro, tan adentro que ya no nos acordamos, después salimos por primera vez, nuestro debut ¿o acaso ya habíamos pasado por aquí? (Como puedes ver, ya no nos acordamos de esto) Salimos al mundo por etapas, por ciclos y por momentos determinantes, momentos límite que marcan un lugar nuevo donde nos habremos de encontrar y desde donde lo más importante es seguir adelante, no tratar de brincar hacia atrás o quedarnos ahí... Aunque una vez que ya pasamos por ahí nos queda el recuerdo, por eso el recuerdo es tan importante, para reconocer: ah claro, ya había pasado por aquí. O mejor aun, tener el mapa completo de todos nuestros recorridos para escoger por intuición la próxima mejor aventura de nuestra Vida. Ahí la calidad del brinco es diferente. 
  • "I am convinced that He (God) does not play dice."
¿Estás dispuesto a encontrar un libro de instrucciones para jugar los juegos de Dios?

¿Piensas que nunca escribió ninguno (ningún libro) ni tampoco acaso deja pistas para que nosotros juguemos o participemos del universo?

Oh Einstein. ¡Dime cómo fue que te convenciste!
  • "God is subtle but he is not malicious."
Si la energía es igual a la masa por la velocidad de la luz al cuadrado entonces la oscuridad puede también tener muchas sombras. 
  • "Weakness of attitude becomes weakness of character."
La debilidad es un dolor que genera mucho sufrimiento. Es algo muy diferente a la fragilidad, es una especie de toxina que ahoga la fuerza, la devora y luego nada. Por eso lo difícil es el proceso, el sufrimiento es mientras la debilidad es. Porque si la debilidad se vuelve extrema se apaga la energía y entonces nada. De la calma nada no me atrevo a decir nada. Nada. 
  • "I never think of the future. It comes soon enough."
¿Para que pensar en el futuro? Pensar en el futuro como lo haría Einstein, vamos. No en mi futuro personal que implica muchas otras cosas que no tienen nada que ver con el futuro del que estaba hablando Einstein. Creo. Pero para no levantar controversias absurdas, resuelvo que si logras acallar la mente y la voluntad, silenciarlas por un momento y dejar que descanse el parloteo incansable de lo que vendrá y cómo vendrá y las dudas al respecto, entonces surge una realización más plena, más perfecta, más auténtica, más relacionada con quienes verdaderamente somos y hacia donde vamos. Y así dándonos cuenta del flujo que nos trajo aquí y ahora nos damos cuenta del flujo que nos llevará allá después. Pero de eso no vale la pena preocuparse, por lo tanto tampoco vale al pena ocuparse demasiado en pensar sobre aquello. 
  • "The most beautiful thing we can experience is the mysterious. It is the source of all true art and all science. He to whom this emotion is a stranger, who can no longer pause to wonder and stand rapt in awe, is as good as dead: his eyes are closed."
La belleza de lo misterioso. El encanto que ejerce su silencio, sus discursos sutiles y el milagro de descubrirlo. Nos hace preguntarnos cosas más válidas, más profundas y cultivar nuestro sentido de moralidad (esa moralidad metafísica que se relaciona con entender las circunstancias específicas de los agujeros negros y las supernovas). Corazón organizado en latidos regulares que reparten energías, oxígeno, nutrientes, hormonas y todo el demás cocktel bioquímico y electromagnético en perfecta sintonía con lo que observamos. De eso se trata tener los ojos abiertos, estar buscando el misterio para desarrollarse con Él.  

  • "I want to know God's thoughts; the rest are details."

Desde Veracruz

La cuatro veces heroica, ciudad-puerto de Veracruz.
Recordar que hace ya más de 12 años recorría esa parte histórica, escribiendo una historia con mis pies sobre el camino que hasta ahora no me he dado el tiempo de redactar completamente. A pesar de que ya son más de doce años después.

Permanecen las anotaciones dispersas, dispersas pero reunidas en esos cuadernos dispersos pero reunidos, haciendo quien sabe que tipo de portafolio de recuerdos que configuran solamente una parte de esa historia. Desde hace años que la debo al universo, desde hace años que estoy redactándola, pero no veo llegar la historia, no se ha escrito detalladamente aun.

Faltan esos versos, esa prosa que pueda unir esos recorridos visuales, que tanto gráficos como literales arrojan sobre el papel en blanco los fragmentos del misterio más misterioso que me ha pasado en mi vida y que cada vez que me encuentro en Veracruz me proyecto nuevamente a ese momento, durante momentos intermitentes del día.

Una necesidad que haría recorrer los dedos sobre el teclado, sacando piezas de mi memoria para ver ese recorrido de manera completa, ahí está, guardada hasta la médula, en las piernas, en las nalgas, en los labios, en los ojos, en los oídos, en el corazón y quien sabe de qué manera más adentro.

Quién sabe de qué manera más adentro.

Consejos, consejos, consejos.

¿Un buen consejo?

Habla mucho de Allah, poco de ti mismo y casi nada de los demás.

Dicen que dijo.

Y sobre frases a medio terminar, a veces explosivas, muchas veces inconscientes, seguimos navegando el día a día.

Me quedo callado.

Respiro.

Aquí respiro y siento.

Siento más profundo.

Y a pesar de saber que tengo toda esa responsabilidad, todavía "no me he puesto las pilas". Que jodida expresión nos queda para explicarnos apenas parcialmente la importancia de tomar acción plenamente consciente en esta vida, responsable, plena y libre.

Me quedo callado.

Buscando la luna.

Buscando la conexión.

Buscando la relación.

Buscando la luz.

Buscando el recuerdo.

Buscando.

sabato, maggio 04, 2013

Bring on the gardens!

Jardines por cuyo suelo correrán los ríos...
Dice

Con árboles que se doblarán para ofrecer su fruto, que darán suave sombra...
Dice

Con manantiales de los que surge agua pura de diferentes cualidades...
Me imagino perfectamente

Sabor a gengibre
Dice




martedì, aprile 16, 2013

It’s important to keep in mind (...) that “religion” isn’t a specific thing with a specific definition; rather, it’s a label for a category constructed by human minds—an abstraction, in other words, meant to help sort out the blooming, buzzing confusion of the cosmos into patterns that make some kind of sense to us.

John Michael Greer
Grand Archdruid
Ancient Order of Druids (in America)

LO POQUITO ES POCO

Y lo mucho puede ser demasiado.
Menos es más
Y a veces si hay más, mejor.

Queda siempre la oportunidad latente
el instante que se nos escapa entre los dedos
la palabra que nunca fue dicha
y los pasos que no se dieron

Todo esto pareciera resolverse solamente en
el tiempo del que disponemos, en piloto automático o no,
las palabras que se dijeron sin pensarlo
las palabras que se dijeron sin sentirlo
Y su contraparte que busca equilibrio, coherencia, isotopía,
las palabras plenamente sentidas
las palabras plenamente pensadas
los pasos firmemente plantados.

El hombre congruente
hace lo que dice
piensa lo que hace
hace lo que siente
siente lo que dice
ama lo que hace.

Pero pareciera que ser congruente no es lo importante,
sino en realidad apurarse a desempeñar un medio papel en un festival de máscaras,
el más caro y el más grande de toda la historia del hombre,
el más sucio, el más grosero, el más ilustrado, el más tecnológico,
el más rápido de toda la historia del hombre.
No hay tiempo para pensar.
No hay tiempo para sentir.
Just get along with it. 

But I better enjoy it than just rather endure it.
Even though I know I have to get even faster, smarter.
GODSPEED.

martedì, aprile 09, 2013

La lista de pendientes

La agenda. 
Interminable, inacabable, como el universo: en expansión...
Afortunado de que así sea, de que tenga siempre que ponerme al día,
con algún nuevo compromiso, con un nuevo "pendiente"
colgando en la agenda de mi tiempo... esperando, paciente,
acumulando expectativas, acumulando sueños, expectante.

Tiempo para darle tiempo a esos pendientes.
Tiempo frente a mí, detrás de mí, a mis lados...
Ahí está el tiempo, pero la vida se evapora.
Cuando menos lo pensaba, me alcanzó.

Bocanadas de aire, bocanadas de humo y de fuego,
atizando los pensamientos, haciéndolos revolotear en la mente,
profundamente pensando, en el próximo acto, en la próxima palabra.
Pensando en su esencia, en su presencia.
No hay necesidad de ensayar.
Hay necesidad de fluir, de existir, de manifestar.

¡Cuántos recuerdos se agolpan con los pendientes!
¡Cuántos rostros! ¡Cuántas promesas!
Las estrellas, testigas de las palabras soltadas al viento,
sonrien desde la distancia.

Peace inside, Peace outside (The sun burns too much II)

Here, again, air, lungs, heart. 
From a turmoil to the next one... skywalking over them...
but sitting right in the middle, where you can see the world turn and twist,
but remain serene... calm... kind.

It's not a matter of life turning its back on itself
life saying no to life...
or is it???

Why then, do the good people leave this place,
and the ones who are corrupted on the inside, remain,
corrupting outside... again and again.. and more and more.
Making more cracks in the already thin ice.
Judging. Killing. Starving. Making cry. Cultivating ignorance, greed, anger, pain.
What kind of a garden is that? That is the valley of death, the valley of tears.
Fear not.

Justice, equality I would say, if for every one of the good people that leave
at least 10 of the corrupted left as well, at least.
THAT WOULD MAKE THE GARDEN A LITTLE MORE EVEN.
Some fruits there, some more opportunity for beauty over here.
But it seems that the evil doers can endure all this pain and suffering, and much more.
In fact, they even seem happy by doing this, wearing the most hipocrite mask they've found.
Hierba mala nunca muere. 


Who knows? I'm not the one to judge, God saved me from that burden.
Let him have it. Have the huge responsability, of judging. And being fair.
Deciding how to unroot every evil plant, every evildoer.
One day.
One day he might lean over his garden, and put some celestial order
GODSPEED.

What remains is what I can do.
Peace inside
Peace ouside.

Because outside, the sun burns too much.
And the flames might get even bigger.